Ra — Awake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awake", wykonawca: Ra.
Tekst piosenki
The rivers rushing over
All the scattered parts inside of me And if I could restart the day
The wind would push you
Closer to the edge
Than you would want to be
I won’t be lost without you
No more mistakes that I can make
I’m awake
I’m awake now
And the sky is falling down
Broken glass is all around
I’m awake
I’m awake now
No more hiding in the lies
All my inhibitions die
I’m awake
Hope
It isn’t worth the wait
When everything I hate
Tries to pin me to the wall again
With all the question and confusion
There’s no way to make amends
So angry memories
Divide me up in two again
I won’t be lost without you
No more of this that I can take
I’m awake
I’m awake now
And the sky is falling down
Broken glass is all around
I’m awake
I’m awake now
No I’m not afraid to run
My corruption is undone
There’s nothing that can hold me down
The lights have finally broken free
Outside this door the sun shines
Brighter than I ever could’ve dreamed
I’m awake
I’m awake
And I’ve given you as much as I can let you take
I’m awake
I’m awake
So the game is over now
And the rest is up to fate
I’m awake
I’m awake now
And the sky is falling down
Broken glass is all around
I’m awake
I’m awake now
No more hiding in the lies
All my inhibitions die
I’m awake
I’m awake now
No I’m not afraid to run
My ambition is undone
I’m awake
I’m awake now
And the sky is falling down
Broken glass is all around
I’m awake
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzeki przepływające
/ Align = "left" /
Wiatr by cię popchnął.
Bliżej krawędzi
Than you would want to be
Nie zgubię się bez ciebie.
No more mistakes that I can made
Nie śpię.
Już nie śpię.
I niebo spada w dół
"Broken glass is all around"
Nie śpię.
Już nie śpię.
No more hiding in the lies
All my inhibitions die
Nie śpię.
Hope
Nie warto czekać.
When everything I hate
Znowu próbuje przypiąć mnie do ściany.
With all the question and confusion
Nie ma sposobu na zadośćuczynienie.
So angry memories
Podziel mnie Jeszcze raz na dwie części.
Nie zgubię się bez ciebie.
No more of this that I can take
Nie śpię.
Już nie śpię.
I niebo spada w dół
"Broken glass is all around"
Nie śpię.
Już nie śpię.
Nie boję się uciekać.
Moja korupcja się skończyła.
Nic mnie nie powstrzyma.
Światła wreszcie się uwolniły.
Za tymi drzwiami świeci słońce.
Brighter than I ever could ' ve dreamed
Nie śpię.
Nie śpię.
I dałem ci tyle, ile mogę ci dać.
Nie śpię.
Nie śpię.
Więc gra jest skończona.
A reszta zależy od losu.
Nie śpię.
Już nie śpię.
I niebo spada w dół
"Broken glass is all around"
Nie śpię.
Już nie śpię.
No more hiding in the lies
All my inhibitions die
Nie śpię.
Już nie śpię.
Nie boję się uciekać.
Moja ambicja się skończyła.
Nie śpię.
Już nie śpię.
I niebo spada w dół
"Broken glass is all around"
Nie śpię.