Ra — Don't Turn Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Turn Away", wykonawca: Ra.
Tekst piosenki
Under the sun I stand
Over the wings of fallen angels.
I can’t believe the things you show me.
In my dreams I have you next to me.
Forever gone is love.
Out of control, I fall in trenches.
And if you leave me empty,
How will I design the world I need?
In your eyes you see it done:
Colors drain away like water.
Distance all but disappeared,
And nothing can be done.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over now.
And in your eyes I catch
A tiny glimpse of heaven calling.
You try to stay in touch, but can you
End what has no real beginning.
In your eyes you see it done:
Colors drained away like water.
Distance all but disappeared,
And nothing can be done.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over now.
And I walk away
And leave you right where you stand
I’ll never regret all that I said to you. But you never turned away
You never turned away.
You never turned away.
You never turned away.
You never turned away.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over now.
And I walk away
And leave you right where you stand
I’ll never regret all that I said to you. But you never turned away
You never turned away.
You never turned away.
You never turned away.
You never turned away.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod słońcem stoję
Nad skrzydłami upadłych aniołów.
Nie mogę uwierzyć w to, co mi pokazujesz.
W moich snach mam cię obok siebie.
"Forever gone is love"
Poza kontrolą, wpadam w Okopy.
And if you leave me empty,
Jak zaprojektuję świat, którego potrzebuję?
In your eyes you see it done:
Kolory odpływają jak woda.
/ Align = "left" / ,
I nic nie można zrobić.
Nie odwracaj się.
Nie pozwól, żeby to cię przejęło.
Nie możesz się poddać.
Nie pozwól, żeby to cię teraz przejęło.
I w twoich oczach łapię
Mały przebłysk niebiańskiego wezwania.
Starasz się być w kontakcie, ale czy możesz
Zakończ to, co nie ma prawdziwego początku.
In your eyes you see it done:
Kolory wysysają jak woda.
/ Align = "left" / ,
I nic nie można zrobić.
Nie odwracaj się.
Nie pozwól, żeby to cię przejęło.
Nie możesz się poddać.
Nie pozwól, żeby to cię teraz przejęło.
And I walk away
And leave you right where you stand
Nigdy nie pożałuję tego, co Ci powiedziałam. Ale nigdy się nie odwróciłeś.
Nigdy się nie odwróciłeś.
Nigdy się nie odwróciłeś.
Nigdy się nie odwróciłeś.
Nigdy się nie odwróciłeś.
Nie odwracaj się.
Nie pozwól, żeby to cię przejęło.
Nie możesz się poddać.
Nie pozwól, żeby to cię przejęło.
Nie odwracaj się.
Nie pozwól, żeby to cię przejęło.
Nie możesz się poddać.
Nie pozwól, żeby to cię teraz przejęło.
And I walk away
And leave you right where you stand
Nigdy nie pożałuję tego, co Ci powiedziałam. Ale nigdy się nie odwróciłeś.
Nigdy się nie odwróciłeś.
Nigdy się nie odwróciłeś.
Nigdy się nie odwróciłeś.
Nigdy się nie odwróciłeś.
Nie odwracaj się.
Nie pozwól, żeby to cię przejęło.
Nie możesz się poddać.
Nie pozwól, żeby to cię przejęło.
Nie odwracaj się.
Nie pozwól, żeby to cię przejęło.
Nie możesz się poddać.
Nie pozwól, żeby to cię teraz przejęło.