Ra — The Voice Inside My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Voice Inside My Head", wykonawca: Ra.
Tekst piosenki
I found a reason to let you in You found a reason to be my sin
Perfect time, perfect place
For the light of your disgrace
I didn’t have a warning before the fall
You drove me to shipwreck; a siren’s call
So where do I go?
Where do I run
To escape what you’ve become?
In my head while I sleep
You’re the demon that I see
Drag me down into the deep
Let the darkness cover me With your hands on my eyes
Full control over my mind
Should have turned away
Ignoring what you said
You’re the voice inside my head
Stuck in the twilight, you grab my soul
Pull me in deeper; and endless hole
A venomous kiss, a cyanide tongue
I can’t escape what you’ve become
In my head while I sleep
You’re the demon that I see
Drag me down into the deep
Let the darkness cover me With your hands on my eyes
Full control over my mind
Should have turned away
Ignoring what you said
You’re the voice inside my head
And all I see is red
I see red
Alive for the moment
The fear burns down
Split into pieces
With no one around
Harmonious chaos, I lose my way
And nothing can save us I can’t disobey
The devil seduction
Can’t wait to give in A pit of corruption
The ending begins
In my head while I sleep
You’re the demon that I see
Drag me down into the deep
Let the darkness cover me With your hands on my eyes
Full control over my mind
Should have turned away
Ignoring what you said
In my head while I sleep
You’re the demon that I see
Drag me down into the deep
Let the darkness cover me With your hands on my eyes
Full control over my mind
Should have turned away
Ignoring what you said
You’re the voice inside my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
I found a reason to let you in you found a reason to be my sin
Idealny czas, idealne miejsce
Dla światła Twej hańby
Nie miałem ostrzeżenia przed upadkiem.
Zawiozłeś mnie do wraku; wezwanie syreny
Więc gdzie mam iść?
Where do I run
Uciec od tego, czym się stałeś?
In my head while I sleep
Jesteś demonem, którego widzę.
"Drag me down into the deep"
Niech ciemność okryje mnie swoimi rękami na moich oczach
Full control over my mind
Powinienem był się odwrócić.
/ Align = "left" /
You ' re the voice inside my head
Stuck in the twilight, you grab my soul
"Pull me in deeper; and endless hole"
Jadowity pocałunek, cyjankowy język
Nie mogę uciec od tego, czym się stałeś.
In my head while I sleep
Jesteś demonem, którego widzę.
"Drag me down into the deep"
Niech ciemność okryje mnie swoimi rękami na moich oczach
Full control over my mind
Powinienem był się odwrócić.
/ Align = "left" /
You ' re the voice inside my head
And all I see is red
I see red
/ Align = "left" /
The fear burns down
Podzielone na części
With no one around
/ Align = "left" /
I nic nas nie ocali. nie mogę się sprzeciwić.
The devil seduction
Can ' t wait to give in A pit of corruption
The ending begins
In my head while I sleep
Jesteś demonem, którego widzę.
"Drag me down into the deep"
Niech ciemność okryje mnie swoimi rękami na moich oczach
Full control over my mind
Powinienem był się odwrócić.
/ Align = "left" /
In my head while I sleep
Jesteś demonem, którego widzę.
"Drag me down into the deep"
Niech ciemność okryje mnie swoimi rękami na moich oczach
Full control over my mind
Powinienem był się odwrócić.
/ Align = "left" /
You ' re the voice inside my head