Ra — Waste Of Space tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waste Of Space", wykonawca: Ra.
Tekst piosenki
I totally understand where you’re coming from
And I would never do anything to hurt your careers
We’re gonna spend big money on you guys, big money
It wasn’t meant to be This thing with you and me It took a year to figure out how much you lied to me
I never understood how much you’ve gone insane
You must have told yourself a thousand times I am to blame
With every single thought, with every single word
I disassemble every piece of crap from you I heard
It couldn’t hit me at a better time than this
You’re at the top of my wanted list
You waste of space
I’ll never, ever let you live this down
Everyone knows how
Worthless your intentions are to me
I don’t understand what happened
I mean I personally deposited the money into your account
It’s in there, uh, could you check it again?
I mean it might take a minute or two to post
It isn’t funny but I think I have to laugh
That little piece of hope I had inside you tore in half
It isn’t broken but you couldn’t fix it now
You couldn’t tell the truth if Superman would show you how
I’m fucking angry now, but you don’t mean enough
Tomorrow’s yesterday will turn your memory to dust
I like the way that sounds, I like the way it feels
To take away from those who steal
You waste of space
I’ll never, ever let you live this down
Everyone knows how
Worthless your intentions are
You waste of space
I’ll never, ever let you live this down
Everyone knows how
Worthless your intentions are to me
I broke down, fell asleep against my sorrow
No more reasons left to try
You walked in with a reason to rekindle
I thought I could touch the sky
And then you lied
And then you lied
Oh yes, you lied
Why, why did you lie?
Hey guys, it’s uh, me…
Um, it looks like, uh Our investors are backing out
I know we already put your record out but
Anyway uh, I guess this is it It wasn’t meant to be This thing with you and me It took a year to figure out how much you lied to me It couldn’t hit me at a better time than this
You’re at the top of my wanted list
You waste of space
I’ll never, ever let you live this down
Everyone knows how
Worthless your intentions are
You waste of space
I’ll never, ever let you live this down
Everyone knows how
Worthless your intentions are
You waste of space
You waste of space
You waste of space
You waste of space
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całkowicie rozumiem, skąd pochodzisz.
I nigdy nie zrobiłbym niczego, co mogłoby zaszkodzić twojej karierze.
Wydamy na Was duże pieniądze.
To nie miało być między nami. Zajęło mi rok, żeby zrozumieć, jak bardzo mnie okłamałeś.
Nigdy nie rozumiałem, jak bardzo oszalałeś.
Musiałeś sobie wmawiać tysiące razy, że to moja wina.
Z każdą myślą, z każdym słowem
Demontuję każdy kawałek gówna od ciebie, który słyszałem.
To nie mogło trafić mnie w lepszym momencie niż ten.
Jesteś na szczycie mojej listy poszukiwanych.
Marnujesz miejsce.
I ' ll never, ever let you live this down
Każdy wie jak
/ Align = "left" /
Nie rozumiem, co się stało.
Osobiście wpłaciłem pieniądze na twoje konto.
Jest tam, możesz sprawdzić jeszcze raz?
To może potrwać minutę lub dwie.
To nie jest śmieszne, ale chyba muszę się śmiać.
Ten mały kawałek nadziei, który miałem w tobie rozdarł się na pół
Nie jest zepsuty, ale nie możesz go teraz naprawić.
Nie mógłbyś powiedzieć prawdy, gdyby Superman pokazał Ci jak
Teraz jestem, kurwa, zły, ale ty nie masz na myśli wystarczająco
Wczorajsze jutro obróci twoją pamięć w pył.
I like the way that sounds, I like the way it feels
By zabrać tych, którzy kradną
Marnujesz miejsce.
I ' ll never, ever let you live this down
Każdy wie jak
Twoje intencje są bezwartościowe.
Marnujesz miejsce.
I ' ll never, ever let you live this down
Każdy wie jak
/ Align = "left" /
Załamałam się, zasnęłam wbrew memu smutkowi.
No more reasons left to try
Wszedłeś tu z powodem, by się rozpalić.
I thought I could touch the sky
A potem skłamałeś.
A potem skłamałeś.
O tak, kłamałeś.
Dlaczego skłamałeś?
Hej, to ja.…
Wygląda na to, że nasi inwestorzy się wycofują.
Wiem, że już puściliśmy twoją płytę, ale ...
Tak czy siak, to chyba to. to nie miało być między nami. Zajęło mi rok, żeby zrozumieć, jak bardzo mnie okłamałeś.
Jesteś na szczycie mojej listy poszukiwanych.
Marnujesz miejsce.
I ' ll never, ever let you live this down
Każdy wie jak
Twoje intencje są bezwartościowe.
Marnujesz miejsce.
I ' ll never, ever let you live this down
Każdy wie jak
Twoje intencje są bezwartościowe.
Marnujesz miejsce.
Marnujesz miejsce.
Marnujesz miejsce.
Marnujesz miejsce.