Rabenschrey — Fahrt ohne Wiederkehr tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fahrt ohne Wiederkehr", wykonawca: Rabenschrey.
Tekst piosenki
Hey Ho ihr edlen Krieger, Odin, Odin
Von dieser Fahrt kehrt Ihr niemals wieder, Odin, Odin
Sie wurden aus ihren Häusern vertrieben
Gehasst und Gejagt weil ihr Heil anders war
Spuren des Kampfes hinter sich lassend
Zogen die letzten gemeinsam fort
Ein Ort, mystisch und verborgen
Nur wenigen aus ihren Reihen bekannt
An diesem sammelten sie sich die Horden
Nahmen ihr Schicksal in eigene Hand
Das Drachenboot in einem Fjord verborgen
Wartet auf sie schon seit sehr lange Zeit
Die Habe verstaut die ihnen geblieben
Waren sie für die letzte Fahrt bereit
Dort treffe sie ihren Vater, dort treffen sie ihre Mutter,
dort treffen sie ihre Schwestern und ihre Brüder,
dort treffen sie Ahnen bis zum Anbeginn der Zeit,
ein Ruf erschallt, sie werden gebeten den Platz
in ihren Reihen einzunehmen,
hinter den Toren von Wallhalla,
werden sie auf ewig sein
Ihre Sippen abgeschlachtet
Gab es zu Verlieren nicht mehr sehr viel
Kämpfen und in Ehre zu Sterben
Dass war ihr letztes und einziges Ziel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej Ho Twój szlachetny wojownik, jeden, jeden
Z tej podróży nigdy nie wrócisz, sam, sam
Zostali wygnani ze swoich domów
Nienawidzili i polowali, ponieważ ich zbawienie było inne
Zostawiając za sobą ślady walki
Odeszli ostatni razem
Miejsce mistyczne i ukryte
Tylko nieliczni z ich rzędów są znani
Na tym zebrali Hordy
Wziął swój los w swoje ręce
Smocza Łódź ukryta w fiordzie
Czeka na Ciebie od bardzo dawna
Zostałem przez niego Ukryty.
Czy byłeś gotowy na ostatnią podróż
Tam spotyka swojego ojca, tam spotykają swoją matkę,
tam spotkasz swoje siostry i braci,
tam spotkasz przodków przed początkiem czasów,
dzwoni, prosi się o miejsce.
/ align = "left" / ,
za bramą Valhalli,
czy będą na zawsze
Ich poród został zabity
Nie było już zbyt wiele do stracenia
Walczyć i umrzeć w honorze
To był jej ostatni i jedyny cel.