Rabenschrey — Königreich des Schmerzes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Königreich des Schmerzes", wykonawca: Rabenschrey.
Tekst piosenki
Das große Tor sich langsam schließt
Kein Blick zurück sich nun noch lohnet
Im Feuerschein liegt dein Verließ
In dem der Meister würdig thronet
Das Blut herunter rinnt die Wand
Du hörst Geschrei von Lust und Schmerzen
Der Meister dich nimmt an die Hand
So dass du’s spürst in deinem Herzen
Du bist im Königreich des Schmerz
Im Königreich des Schmerz
Du bist im Königreich des Schmerzes angekommen
In einem Raum die Wände kahl
Du liegst in Ketten, dir rinnt der Schweiß
Im Feuerschein erglänzt der Stahl
Bevor er bohrt sich in dein Fleisch
Ein neues Dasein offenbart
Du lernst es lieben und auch hassen
Sich doch gelohnt der Qualen Fahrt
So willst du diesen Ort nie mehr verlassen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Duża brama powoli się zamyka
Żadne spojrzenie z powrotem nie jest teraz warte
W ognistym blasku leży Twój opuszczony
W którym mistrz godnie ruszy
Krew spływa po ścianie
Słyszysz krzyki pożądania i bólu
Mistrz bierze cię za rękę
Więc czujesz to w swoim sercu
Jesteś w Królestwie bólu
W Królestwie bólu
Przybyłeś do królestwa bólu.
W pokoju ściany nagie
Leżysz w łańcuchach, pot płynie po tobie
W blasku ognia błyszczała stal
Zanim wywierci się w twoim ciele
Ujawnia się nowa geneza
Nauczysz się go kochać, a także nienawidzić
Ale warto było udrękę jeździć
W ten sposób nigdy nie będziesz chciał opuścić tego miejsca