Рабфак — Новая песня о милиции tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новая песня о милиции", wykonawca: Рабфак.
Tekst piosenki
Жизнь, похоже, не удалась —
Идеалы втоптаны в грязь.
Денег нет, работа — говно;
И жена свалила давно.
Но, менты, менты — нереально круты!
С ворами на ты, с *лядями на ты!
Мама, мама, я мечтаю о том,
Как брошу всё и стану ментом!
Вечерами просто *издец —
Кто не спился, тот молодец!
Говноящик включишь, а там
Хорошо одним лишь ментам.
А, менты, менты — нереально круты!
С ворами на ты, с *лядями на ты!
Мама, мама, я мечтаю о том,
Как брошу всё и стану ментом!
Кобура, а в ней пистолет;
Под шинелью бронежилет.
Наведу порядок в стране —
Тот, который нравится мне!
Менты, менты — нереально круты!
С ворами на ты, с *лядями на ты!
Мама, мама, я мечтаю о том,
Как брошу всё и стану ментом!
Менты, менты — нереально круты!
С ворами на ты, с *лядями на ты!
Мама, мама, я мечтаю о том,
Как брошу всё и стану ментом!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie wydaje się nie powiodło się —
Ideały są zdeptane w błocie.
Nie ma pieniędzy, Praca to gówno.;
Żona odeszła dawno temu.
Ale policjanci — policjanci-nierealne fajne!
Z złodziejami na ciebie, z * lad na Ciebie!
Mamo, mamo, marzę o tym,
Jak rzucę wszystko i zostanę gliną!
Wieczory po prostu * wydawca —
Kto nie pił, ten jest dobry!
/ Align = "left" /
Dobrze dla gliniarzy.
Gliniarze, gliniarze są naprawdę fajni!
Z złodziejami na ciebie, z * lad na Ciebie!
Mamo, mamo, marzę o tym,
Jak rzucę wszystko i zostanę gliną!
Kabura z pistoletem.;
Pod płaszczem jest kamizelka kuloodporna.
Zaprowadzę porządek w kraju —
Ten, który mi się podoba!
Policjanci, policjanci-nierealne fajne!
Z złodziejami na ciebie, z * lad na Ciebie!
Mamo, mamo, marzę o tym,
Jak rzucę wszystko i zostanę gliną!
Policjanci, policjanci-nierealne fajne!
Z złodziejami na ciebie, z * lad na Ciebie!
Mamo, mamo, marzę o tym,
Jak rzucę wszystko i zostanę gliną!