Рабфак — Новая песня о родине tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новая песня о родине", wykonawca: Рабфак.
Tekst piosenki
Какой-то Горбатый с пятном на лбу
Вдруг решил запалить фитиль
И всякому Якову дал трубу
И сделал из сказки быль
И вот над златом чахнет Кощей.
Упыри опять взяли власть.
И мы для них — что-то типа прыщей.
Им на нас и покласть.
А раньше все было не так:
Летал Гагарин,
Играл «Спартак».
И шли составы на целину.
Какую, сука, просрали страну!
Иван на болоте целует жаб
Как всегда, упоротый в хлам,
А Марья его одела хиджаб
И приняла ислам.
Добрыня Никитич — крутой браток,
А Алеша Попович — мент.
А Муромец лег на Ближний Восток
И бьется за каждый цент.
А раньше все было не так:
Летал Гагарин,
Играл «Спартак».
И шли составы на целину.
Какую, сука, просрали страну!
Уже на подходе Тугарин-змей,
Он улыбчив, и раскос,
Ни разу с ним тягаться не смей,
Соси у него взасос!
А раньше все было не так:
Летал Гагарин,
Играл «Спартак».
И шли составы на целину.
Какую, сука, просрали страну!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakiś garbaty z plamą na czole
Nagle zdecydowałem się zapalić knot
I każdemu Jakubowi dał trąbkę
I uczynił z bajki historię
A teraz nad Złotym koshchet uschnie.
Ghule znów przejęły władzę.
A my jesteśmy dla nich czymś w rodzaju trądziku.
Oni nam się pokłonią.
Wcześniej było inaczej.:
Leciał Gagarin,
Grał W Spartaku.
I szły składy na dziewiczy.
Co za jebany kraj!
Iwan na Bagnie całuje ropuchy
Jak zawsze.,
A Marya ubrała go w hidżab
I przyjęła islam.
Dobrynia Nikitić-twardziel,
A Alosza Popovich jest policjantem.
A Muromec położył się na Bliskim Wschodzie
I walczy za każdy cent.
Wcześniej było inaczej.:
Leciał Gagarin,
Grał W Spartaku.
I szły składy na dziewiczy.
Co za jebany kraj!
Nadchodzi Tugarin-wąż,
Jest uśmiechnięty i rakos,
Nie waż się z nim walczyć.,
Obciągnij mu!
Wcześniej było inaczej.:
Leciał Gagarin,
Grał W Spartaku.
I szły składy na dziewiczy.
Co za jebany kraj!