Rachael Lampa — Being Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Being Alive", wykonawca: Rachael Lampa.
Tekst piosenki
I don’t wanna wake up in a crowded room
No room to move
Clowns to the left of me Jokers sniffing helium from balloons
Cuz they got nothing better to do You know those days when you can’t hear above the noise
And all your doubts deployed
It’s getting late and you’re getting bored
With the status you cling to Ch:
Being alive is breathing in and breathing out oh Being alive is knowing what you’re gonna live for
It’s waking up another morning in the arms of Love love love love love love love
Ch2:
So say you will, don’t say you won’t give in when love comes
And when it does you’re asking where will it come from
You will live long enough to learn, long as you have some love love love…
Do you ever wake up and find that you’re
The only one that’s standing still
Just part of the drill- no big deal
Today is just another thing to get through
And as the day goes passing by I run down the list of all the things i meant to try
I meant to fly
I just never got around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę budzić się w zatłoczonym pokoju.
No room to move
Klauny na lewo ode mnie żartownisie wąchający Hel z balonów
Bo nie mają nic lepszego do roboty.
I wszystkie Twoje wątpliwości rozwiane
Robi się późno, a ty się nudzisz.
/ Align = "left" / :
Bycie żywym to wdech i wydech. bycie żywym to wiedza, po co będziesz żył.
"It' s waking up another morning in the arms of Love love love love love love love"
Ch2:
So say you will, don 't say you won' t give in when love comes
A kiedy to się stanie, pytasz skąd to się stanie.
Będziesz żył wystarczająco długo, by się nauczyć, tak długo, jak będziesz miał trochę miłości, miłości, miłości.…
Czy kiedykolwiek budzisz się i odkrywasz, że jesteś
/ Align = "left" /
Tylko część wiertła - nic wielkiego
Dzisiaj jest kolejna rzecz do przebrnięcia.
I gdy dzień mija, przeglądam listę wszystkich rzeczy, których chciałem spróbować.
I meant to fly
Po prostu nigdy nie byłem w pobliżu.