Rachael Leahcar — Shooting Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shooting Star", wykonawca: Rachael Leahcar.
Tekst piosenki
I know that the stars watch over me.
Oh I hope that they will hear my plea.
Then I see a spark, a light, my destiny.
I see a diamond stud, a flame, a reason to believe.
You are my shooting star,
and I’ll catch you wherever you fall.
You give me love and light,
through the shadows of the night.
I know you have a plan,
and I’ll do the best I can.
I know I’ll find my way,
someday.
I listen to your words, your melody.
The more I grow,
the more my song becomes clear.
Though my world gets dimmer,
the light you shine is brighter than the sun.
There’s nothing I have to fear.
You are my shooting star,
and I’ll catch you wherever you fall.
You give me love and light,
through the shadows of the night.
I know you have a plan,
and I’ll do the best I can.
I know I’ll find my way,
someday, someday.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że Gwiazdy nade mną czuwają.
Mam nadzieję, że wysłuchają mojej prośby.
Wtedy widzę iskrę, światło, moje przeznaczenie.
Widzę diamentowy ogier, płomień, powód do wiary.
Jesteś moją spadającą gwiazdą.,
i złapię cię gdziekolwiek upadniesz.
You give me love and light,
przez cienie nocy.
Wiem, że masz plan.,
i zrobię, co w mojej mocy.
I know I ' ll find my way,
kiedyś.
Słucham twoich słów, twojej melodii.
The more I grow,
tym bardziej moja piosenka staje się jasna.
Choć mój świat staje się ciemniejszy,
światło, które świecisz, jest jaśniejsze od słońca.
Nie ma się czego bać.
Jesteś moją spadającą gwiazdą.,
i złapię cię gdziekolwiek upadniesz.
You give me love and light,
przez cienie nocy.
Wiem, że masz plan.,
i zrobię, co w mojej mocy.
I know I ' ll find my way,
kiedyś, kiedyś.