Rachael Sage — Arrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arrow", wykonawca: Rachael Sage.
Tekst piosenki
I bend and I saw in ways I never would’ve thought possible
before today and I don’t think that makes me weak
I think that makes me alright ‘cause I’m leaning in and you’re obviously the
light
whoever told me it was all good
that you to be lonely to live out all your dreams
whoever showed me the bill o' goods
that you had to be lonesome to suffer for your art
should be gently scarred, should be torn apart
with an arrow, straight through the heart
with an arrow, the prettiest dart
with an arrow, straight through the sky
chasing the moonlight like it was goodbye
with an arrow straight through the earth
breaking an angel’s fall, breaking this curse
with an arrow… a beautiful burst
it took me ten long years to become this tangled up
learning to make love to this city that I adore and
looking back now and knowing you were right here all along
makes me feel pity for my past
whoever told me it was all good
that you to be lonely to live out all your dreams
whoever showed me the bill ‘o goods
that you had to be lonesome to suffer for your art
should be gently scarred, should be torn apart
I’m over the moon
dark chocolate and out of tune
with the reasons I ever lived so swiftly
the years rushing past
likes waves of broken glass
downing me when I should’ve just been drifting
just been drifting
Tłumaczenie tekstu piosenki
I bend and I saw in way I would ' ve never thought possible
przed dzisiejszym dniem i nie sądzę, że to czyni mnie słabym.
I think that makes me alright 'cause I' m leaning in and you ' re najwidoczniej the
światło
/ align = "left" /
że będziesz samotny i spełnisz wszystkie swoje marzenia.
/ align = "left" /
że musisz być samotny, by cierpieć dla swojej sztuki.
powinno być delikatnie okaleczone, powinno być rozerwane na strzępy
/ align = "left" /
/ align = "left" /
/ align = "left" /
/ align = "left" /
/ align = "left" /
złamanie upadku Anioła, złamanie klątwy
/ align = "left" /
Zajęło mi dziesięć długich lat, by stać się tak zaplątanym.
uczenie się kochać z tym miastem, które uwielbiam i
patrząc wstecz i wiedząc, że cały czas tu byłeś.
sprawia, że żal mi przeszłości.
/ align = "left" /
że będziesz samotny i spełnisz wszystkie swoje marzenia.
/ align = "left" /
że musisz być samotny, by cierpieć dla swojej sztuki.
powinno być delikatnie okaleczone, powinno być rozerwane na strzępy
I ' m over the moon
dark chocolate and out of tune
/ align = "left" /
minione lata
lubi fale rozbitego szkła
downing me when I should ' ve just be drifting
/ align = "left" /