Rachael Sage — Home (Where I Am Now) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home (Where I Am Now)", wykonawca: Rachael Sage.
Tekst piosenki
I love this city
Strange beautiful city
Everything about it feels like home
I love this city
I don’t long for anyone to know
Anything about me or The places I call home
And when I look above at all the skyscrapers at night
I think about the girl I wanna be I know that every stranger has a dream they keep inside
I wonder which one of them could be me Home is where you’re taken in Fearlessly breathing with the wind
Home is where you set your spirit down
I’m at home in all this beauty
Everything about it moves me I may be from another place but home’s where I am now
Where I am now
I woke up this morning
Inspired by Manhattan’s yawning
City sirens and the buskers circling Union Square
I woke up this morning
Lady Liberty was calling
Me to lose my inhibition
Let loose my tangled hair
And when I look above at all the skyscrapers at night
I think about the girl I wanna be I know that every stranger has a dream they keep inside
I wonder which one of them could be me Home is where you’re taken in Fearlessly breathing with the wind
Home is where you set your spirit down
I’m at home in all this beauty
Everything about it moves me I may be from another place but home’s where I am now
Where I am now
And all I ever hoped for was the chance
To listen and to be well listened to I know some people may long to be rescued in romance
But love is an adventure and I wanna spend it being close to you
Home is where you’re taken in Fearlessly breathing with the wind
Home is where you set your spirit down
I’m at home in all this beauty
Everything about it moves me I may be from another place but home’s where I am now
Where I am now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham to miasto.
Strange beautiful city
"Everything about it feels like home"
Kocham to miasto.
I don ' t long for anyone to know
Cokolwiek o mnie lub o miejscach, które nazywam domem
And when I look above at all the Drapers at night
I think about the girl I wanna be I know that every stranger has a dream they keep inside
Zastanawiam się, który z nich może być mną.
/ Dom jest tam, / gdzie pogrążasz swojego ducha.
Jestem w domu w całej tej urodzie.
Wszystko mnie porusza. może jestem z innego miejsca, ale dom jest tam, gdzie teraz jestem.
Where I am now
Obudziłem się dziś rano.
Zainspirowany ziewaniem Manhattanu
City sirens and the buskers circling Union Square
Obudziłem się dziś rano.
Lady Liberty dzwoniła.
/ Align = "left" /
Let loose my tangled hair
And when I look above at all the Drapers at night
I think about the girl I wanna be I know that every stranger has a dream they keep inside
Zastanawiam się, który z nich może być mną.
/ Dom jest tam, / gdzie pogrążasz swojego ducha.
Jestem w domu w całej tej urodzie.
Wszystko mnie porusza. może jestem z innego miejsca, ale dom jest tam, gdzie teraz jestem.
Where I am now
I wszystko, na co liczyłem, to szansa
Aby słuchać i być dobrze słuchanym wiem, że niektórzy ludzie mogą długo być uratowani w romansach
Ale miłość jest przygodą i chcę ją spędzić blisko ciebie.
Dom jest tam, gdzie jesteś zabrany w nieustraszonym oddechu z wiatrem
/ Dom jest tam, / gdzie pogrążasz swojego ducha.
Jestem w domu w całej tej urodzie.
Wszystko mnie porusza. może jestem z innego miejsca, ale dom jest tam, gdzie teraz jestem.
Where I am now