Rachael Sage — Linger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Linger", wykonawca: Rachael Sage.
Tekst piosenki
I never saw a love like the one I saw tonight
She held his hand like sugarcane
And kissed away his unsweet dreaming
Like a proud little girl with a new best friend
The wife offers her husband everything
«I'll give you candy
I’ll tell I you secrets
I’ll let you hold my heart inside your hands
I’ll take you flying
We’ll touch the sun with our bare fingers
If you’ll just come back
To where your true love lingers»
Romeo’s sleeping though he does not seem of peace
The rhythm of his breathing leaves
Too much to the imagination
And the doctors still don’t know why he slips away
This modern day’s no downing
On the mysteries of life and living
«Love is death defying!» she whispers to her soul
And all of her is crying 'cause she has no self control
«I'll give you candy
I’ll tell I you secrets
I’ll let you hold my heart inside your hands
I’ll take you flying
We’ll touch the sun with our bare fingers
If you’ll just come back
To where your true love lingers»
So many people have the very thing they’ll never need
So many people hold the very one they’ll end up loathing
But I saw a woman and a man ten thousand miles from dry land
Content to just be floating
«I'll give you candy
I’ll tell I you secrets
I’ll let you hold my heart inside your hands
I’ll take you flying
We’ll touch the sun with our bare fingers
If you’ll just come back
To where your true love lingers»
Tłumaczenie tekstu piosenki
I never saw a love like the one I saw tonight
Trzymała go za rękę jak trzcina cukrowa.
I pocałował jego niesłodzone sny
Jak dumna dziewczynka z nowym najlepszym przyjacielem
Żona oferuje mężowi wszystko
"Dam ci cukierka
Zdradzę ci sekrety.
Pozwolę ci trzymać moje serce w twoich rękach
I ' ll take you flying
Dotkniemy słońca gołymi palcami
Jeśli tylko wrócisz
Tam gdzie twoja prawdziwa miłość»
Romeo śpi, choć nie wygląda na spokojnego.
Rytm jego oddechu odchodzi
Too much to the imagination
Lekarze wciąż nie wiedzą, dlaczego się wymknął.
Współczesność to nie downing.
On the mysteries of life and living
"Love is death defying!"szepcze do duszy
I cała ona płacze, bo nie ma samokontroli.
"Dam ci cukierka
Zdradzę ci sekrety.
Pozwolę ci trzymać moje serce w twoich rękach
I ' ll take you flying
Dotkniemy słońca gołymi palcami
Jeśli tylko wrócisz
Tam gdzie twoja prawdziwa miłość»
Tak wielu ludzi ma to, czego nigdy nie potrzebują.
Tak wielu ludzi trzyma tę samą, że skończy się nienawiścią.
Ale widziałem kobietę i mężczyznę dziesięć tysięcy mil od suchego lądu.
Content to just be floating
"Dam ci cukierka
Zdradzę ci sekrety.
Pozwolę ci trzymać moje serce w twoich rękach
I ' ll take you flying
Dotkniemy słońca gołymi palcami
Jeśli tylko wrócisz
Tam gdzie twoja prawdziwa miłość»