Rachael Sage — Rich Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rich Girl", wykonawca: Rachael Sage.

Tekst piosenki

I am old and I do not know the ways of you young women
With your black clothes and your blue nails and your sarcasm
What do I have to say to you to gain your full respect?
I am old, you’ve forgotten me but I’m useful yet
Listen here, look around
Read my eyes, see the solid ground
You look lost girl in your rising
Haven’t you misplaced time?
I can see through, I can see true
I can see through loves crime
I can see past what does not last
I am your satellite
You are cold and you do not share the ways of your rituals
How to find love, what it’s made of now that you’re all equals
What do I have to say to you to entertain your ears?
I am old, you’ve forgotten me but I’m rich in tears
Listen here, look around
Read my eyes, see the solid ground
You look lost girl in your rising
Haven’t you misplaced time?
I can see through, I can see true
I can see through loves crime
I can see past what does not last
I am your satellite
I am old and I do not know the keys to your happiness
How to stay close when distance grows between east and west
What do I have to offer you to cross this great divide?
I am old, you’ve forgotten me but I’m still inside
Listen here, look around
Read my eyes, see the solid ground
You look lost girl in your rising
Haven’t you misplaced time?
I can see through, I can see true
I can see through loves crime
I can see past what does not last
I am your satellite
I can see through, I can see true
I can see through loves crime
I can see past what does not last
I am your satellite

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem stary i nie znam waszych zwyczajów, młode kobiety.
Z Twoimi czarnymi ubraniami, niebieskimi paznokciami i sarkazmem
Co mam ci powiedzieć, żeby zyskać Twój pełny szacunek?
Jestem stary, zapomniałeś o mnie, ale jestem jeszcze przydatny.
Posłuchaj, rozejrzyj się.
Czytaj w moich oczach, spójrz na solidny grunt
You look lost girl in your rising
Nie zgubiłeś czasu?
I can see through, I can see true
I can see through love crime
I can see past what doesn ' t last
Jestem twoim satelitą.
Jesteś zimny i nie podzielasz swoich rytuałów.
How to find love, what it 's made of now that you' re all equals
Co mam ci powiedzieć, żeby zabawiać twoje uszy?
Jestem stary, zapomniałaś o mnie ale jestem bogaty we łzy
Posłuchaj, rozejrzyj się.
Czytaj w moich oczach, spójrz na solidny grunt
You look lost girl in your rising
Nie zgubiłeś czasu?
I can see through, I can see true
I can see through love crime
I can see past what doesn ' t last
Jestem twoim satelitą.
Jestem stary i nie znam kluczy do twojego szczęścia.
How To stay close when distance grows between east and west
Co mam ci do zaoferowania, żebyś przekroczył tę przepaść?
Jestem stary, zapomniałeś o mnie, ale wciąż jestem w środku.
Posłuchaj, rozejrzyj się.
Czytaj w moich oczach, spójrz na solidny grunt
You look lost girl in your rising
Nie zgubiłeś czasu?
I can see through, I can see true
I can see through love crime
I can see past what doesn ' t last
Jestem twoim satelitą.
I can see through, I can see true
I can see through love crime
I can see past what doesn ' t last
Jestem twoim satelitą.