Rachael Sage — Sara's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sara's Song", wykonawca: Rachael Sage.
Tekst piosenki
Don’t know what you were thinking
when you looked at me and smiled.
Should’ve seen this boat sinking
but my heart was beating wild.
Don’t know what I was doing
it’s not like I’m unattached.
When you asked me for my number should’ve
just shook my head and laughed.
Say a prayer for me Sara cause I’ve got it good
And if I could I would go back in time
And I would spare you this fickle heart of mine
Don’t know what you were thinking
When you asked me for a dance
Should’ve just turned my back on your
Figments of fine romance
Can’t say what kept me talking
When I should’ve held my peace
Could’ve just kept on walking
Pheonix upon her knees now
Say a prayer for me Sara cause I’ve got it good
And if I could I would go back in time
And I would spare you this fickle heart of mine.
Tragedy makes you stronger
Poetry breaks it down
Wisdom was a surprise I never
Counted on from this town
You to me speak in rhythms
And I hear your music loud
Oceans of necessity — bandaging up my doubt
Don’t know what you were thinking
when you looked at me and smiled.
Should’ve seen this boat sinking
but my heart was beating wild.
Don’t know what I was doing
it’s not like I’m unattached.
When you asked me for my number should’ve
just shook my head and laughed
Say a prayer for me Sara cause I’ve got it bad
And if I had the chance I would
And I would spare you this fickle heart of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co sobie myślałeś.
kiedy spojrzałaś na mnie i uśmiechnęłaś się.
Szkoda, że nie widziałem, jak ta łódź tonie.
ale moje serce biło jak szalone.
Nie wiem, co robiłem.
nie jestem sama.
Kiedy poprosiłeś mnie O mój numer powinien był
potrząsnąłem głową i śmiałem się.
Say a prayer for me Sara cause I ' ve got it good
Gdybym mógł, cofnąłbym się w czasie.
And I would saved you this fickle heart of mine
Nie wiem, co sobie myślałeś.
Kiedy poprosiłeś mnie o taniec
Powinienem był odwrócić się od Ciebie.
Figments of fine romance
"Can' t say what kept me talking"
Kiedy powinienem był zachować spokój
/ Align = "left" / Spacewatch
Phoonix na kolana
Say a prayer for me Sara cause I ' ve got it good
Gdybym mógł, cofnąłbym się w czasie.
I oszczędzę ci tego zmiennego serca.
Tragedia czyni cię silniejszym
Poezja
Wisdom was a surprise I never
/ Align = "left" /
You to me speak in rhythms
And I hear your music loud
Oceans of necessity — bandaging up my doubt
Nie wiem, co sobie myślałeś.
kiedy spojrzałaś na mnie i uśmiechnęłaś się.
Szkoda, że nie widziałem, jak ta łódź tonie.
ale moje serce biło jak szalone.
Nie wiem, co robiłem.
nie jestem sama.
Kiedy poprosiłeś mnie O mój numer powinien był
just shook my head and laughed
Say a prayer for me Sara because I ' ve got it bad
I gdybym miał szansę, zrobiłbym to.
And I would saved you this fickle heart of mine