Rachael Yamagata — Be Be Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Be Your Love", wykonawca: Rachael Yamagata.
Tekst piosenki
If I could take you away
Pretend I was queen
What would you say
Would you think I’m unreal
'Cause everybody’s got their way I should feel
Everybody’s talking how I, can’t, can’t be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody’s talking how I, can’t, can’t be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real
Want to be your everything
Everything…
Everything’s falling, and I am included in that
Oh, how I try to be just okay
Yeah, but all I ever really wanted
Was a little piece of you
And everybody’s talking how I, can’t, can’t be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody’s talking how I, can’t, can’t be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real
Everything will be alright
If you just stay the night
Please, sir, don’t you walk away, don’t you walk away, don’t you walk away
Please, sir, don’t you walk away, don’t you walk away, don’t you walk away
And everybody’s talking how I, can’t, can’t be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody’s talking how I, can’t, can’t be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real
And everybody’s talking how I, can’t, can’t be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody’s talking how I, can’t, can’t be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real
I want to be your love, love, love
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I could take you away
Udawaj, że jestem królową.
Co byś powiedział?
Would you think I ' m unreal
'Cause everybody' s got their way I should feel
Wszyscy mówią, że nie mogę być twoją miłością.
But I want, want, want to be your love
"Want to be your love, for real"
Wszyscy mówią, że nie mogę być twoją miłością.
But I want, want, want to be your love
"Want to be your love for real"
Chcę być dla ciebie wszystkim.
Wszystko.…
Wszystko spada, a ja jestem w to zamieszany.
Oh, how I try to be just okay
Yeah, but all I ever really wanted
Was a little piece of you
I wszyscy mówią, że ja, nie mogę, nie mogę być twoją miłością
But I want, want, want to be your love
"Want to be your love, for real"
Wszyscy mówią, że nie mogę być twoją miłością.
But I want, want, want to be your love
"Want to be your love for real"
Wszystko będzie dobrze.
If you just stay the night
Proszę, sir, nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź
Proszę, sir, nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź
I wszyscy mówią, że ja, nie mogę, nie mogę być twoją miłością
But I want, want, want to be your love
"Want to be your love, for real"
Wszyscy mówią, że nie mogę być twoją miłością.
But I want, want, want to be your love
"Want to be your love for real"
I wszyscy mówią, że ja, nie mogę, nie mogę być twoją miłością
But I want, want, want to be your love
"Want to be your love, for real"
Wszyscy mówią, że nie mogę być twoją miłością.
But I want, want, want to be your love
"Want to be your love for real"
I want to be your love, love, love