Rachael Yamagata — Sidedish Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sidedish Friend", wykonawca: Rachael Yamagata.
Tekst piosenki
Do you want to be my sidedish friend?
'Cause I’ll miss you if you go for good, yeah
We can stay together 'til the very end of time
If it’s understood
That I don’t want you hanging out with me But I want you when I call
And we can stay together separately
And we won’t be lonely at all
Oh boy, oh boy, I got to think about that
Oh boy
And do you wanna be the one on the hold?
'Cause you know I’ll always come right back, yeah
We can find a quiet place for both of us to go If you always know
That I don’t want you hanging out with me But I want you when I call
And we can stay together separately
And we won’t be lonely at all
Oh boy, oh boy, I got to think about that
'Cause every time I think I’m alright
I think I’ll win you over I hear you say
That I don’t want you hanging out with me But I want you when I call
And we can stay together separately
And we won’t be lonely at all
I don’t want to get too close to you
And I don’t want you close to me There’s a back door waiting just for you
If this isn’t what you need
There’s a back door waiting just for you
If this isn’t what you need
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz być moim przyjacielem?
'Cause I' ll miss you if you go for good, yeah
Możemy zostać razem aż do końca świata.
"If it ' s understood"
Że nie chcę, żebyś się ze mną zadawał, ale chcę cię, kiedy zadzwonię.
I możemy zostać razem osobno
And we won ' t be lonely at all
Oh boy, oh boy, I got to think about that
O rany.
I chcesz być tym, który czeka?
'Cause you know I' ll always come right back, yeah
Możemy znaleźć ciche miejsce dla nas obojga, jeśli zawsze wiesz
Że nie chcę, żebyś się ze mną zadawał, ale chcę cię, kiedy zadzwonię.
I możemy zostać razem osobno
And we won ' t be lonely at all
Oh boy, oh boy, I got to think about that
'Cause every time I think I' m alright
I think I ' ll win you over I hear you say
Że nie chcę, żebyś się ze mną zadawał, ale chcę cię, kiedy zadzwonię.
I możemy zostać razem osobno
And we won ' t be lonely at all
Nie chcę się do ciebie zbliżać.
I nie chcę, żebyś się do mnie zbliżał. tam są tylne drzwi, czekające tylko na Ciebie.
Jeśli tego nie potrzebujesz
Tam są tylne drzwi czekające tylko na Ciebie
Jeśli tego nie potrzebujesz