Rachel Alejandro — Tell Me You Still Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me You Still Love Me", wykonawca: Rachel Alejandro.
Tekst piosenki
It’s been a long time we haven’t seen each other
And now I’ve come to you so we could talk things over
Those moments I remember the things I shouldn’t do I realize I made mistake it’s true
It’s been a long time since I’ve been talking to myself
Here’s a chance I’m with you to let you know what’s in my heart
Giving you was a big mistake I know what I have lost
Now baby believe me there’s a feeling that I just can’t hide
Tell me you still love me And it’s still the same
All those things are over
We’ll leave them in the past
Tell me you still love me And it’s still the same
All those things are over
We’ll leave them in the past
Because then I wasn’t sure of you
But now I realize my feelings for you
Are gathered all it’s clear
My love it’s true
It’s been a long time since I’ve been talking to myself
Here’s a chance I’m with you to let you know what’s in my heart
Leaving you was a big mistake I know what I have lost
And now baby believe me there’s a feeling that I just can’t hide
Tell me you still love me And it’s still the same
All those things are over
We’ll leave them in the past
Tell me you still love me And it’s still the same
All those things are over
We’ll leave them in the past
Because then I wasn’t sure of you
But now I realize my feelings for you
Are gathered all it’s clear
So won’t you
Tell me you still love me And it’s still the same
All those things are over
We’ll leave them in the past
Tell me you still love me And it’s still the same
All those things are over
We’ll leave them in the past
Because then I wasn’t sure of you
But now I realize my feelings for you
They’re gathered all it’s clear
My love it’s true…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno się nie widzieliśmy.
A teraz przyszedłem do ciebie, żebyśmy mogli porozmawiać.
Te chwile, które pamiętam rzeczy, których nie powinienem, zdaję sobie sprawę, że popełniłem błąd. to prawda.
Dawno nie mówiłem do siebie.
Oto szansa, że jestem z Tobą, by dać Ci znać, co jest w moim sercu.
Oddanie Cię było wielkim błędem. wiem, co straciłem.
Now baby believe me there 's a feeling that I just can' t hide
Powiedz mi, że wciąż mnie kochasz i to wciąż to samo.
/ Align = "left" /
Zostawimy je w przeszłości.
Powiedz mi, że wciąż mnie kochasz i to wciąż to samo.
/ Align = "left" /
Zostawimy je w przeszłości.
Bo wtedy nie byłem pewien co do ciebie.
Ale teraz zdaję sobie sprawę z moich uczuć do ciebie.
Wszystko jasne.
My love it ' s true
Dawno nie mówiłem do siebie.
Oto szansa, że jestem z Tobą, by dać Ci znać, co jest w moim sercu.
Zostawienie Cię było wielkim błędem. wiem, co straciłem.
# And now baby believe me # # there 's a feeling that I just can' t hide #
Powiedz mi, że wciąż mnie kochasz i to wciąż to samo.
/ Align = "left" /
Zostawimy je w przeszłości.
Powiedz mi, że wciąż mnie kochasz i to wciąż to samo.
/ Align = "left" /
Zostawimy je w przeszłości.
Bo wtedy nie byłem pewien co do ciebie.
Ale teraz zdaję sobie sprawę z moich uczuć do ciebie.
Wszystko jasne.
Ty też.
Powiedz mi, że wciąż mnie kochasz i to wciąż to samo.
/ Align = "left" /
Zostawimy je w przeszłości.
Powiedz mi, że wciąż mnie kochasz i to wciąż to samo.
/ Align = "left" /
Zostawimy je w przeszłości.
Bo wtedy nie byłem pewien co do ciebie.
Ale teraz zdaję sobie sprawę z moich uczuć do ciebie.
Wszystko jasne.
My love it ' s true…