Rachel Brooke — Only for You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only for You", wykonawca: Rachel Brooke.
Tekst piosenki
My heart, it feels so heavy
And my tongue is tied with ivy
I’ve been so lonesome, so blue, but only for you
I know I shouldn’t be crying
But if I stopped, my heart would be lying
Because I’m so lonesome, so blue, but only for you
For too long, I’ve been longing for you
And been wondering if you’ve been longing too
And I’ve been trying-crying all night long
To tell my heart you’re not really gone
But my heart, it’s crushed red velvet
And it knows, I don’t gotta tell it
That I’m so lonesome, so blue, but only for you
My heart, it feels so heavy
And my tongue is tied with ivy
I’m so lonesome, so blue, but only for you
I’ve been so lonesome, so blue, but only for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce jest takie ciężkie
A mój język jest związany bluszczem
Byłam taka samotna, taka smutna, ale tylko dla Ciebie
Wiem, że nie powinnam płakać.
Ale gdybym przestał, moje serce byłoby kłamstwem.
Bo jestem taka samotna, taka smutna, ale tylko dla Ciebie
Zbyt długo za tobą tęskniłem.
I zastanawiałam się, czy ty też tęskniłeś.
I próbowałam płakać całą noc.
To tell my heart you ' re not really gone
Ale moje serce jest zmiażdżone czerwonym aksamitem
And it knows, I don ' t gotta tell it
Że jestem taka samotna, taka smutna, ale tylko dla Ciebie
Moje serce jest takie ciężkie
A mój język jest związany bluszczem
I ' m so lonesome, so blue, but only for you
Byłam taka samotna, taka smutna, ale tylko dla Ciebie