Rachel Brown — Bumblebee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bumblebee", wykonawca: Rachel Brown.
Tekst piosenki
Let’s go back to the day we met
Just close your eyes and remember when
You laughed so hard at all my jokes
And I would blush every time you spoke
I knew your name but you didn’t know mine
Though that would change in a matter of time
Because you sat beside me and we started chatting
And I realized what was bound to happen
Oh, I like you
Oh, if you like me too
Be mine, don’t you wanna be mine, all mine
Be my bumblebee my valentine, and I’ll be yours
Keep me, keep me and I’ll keep you with me
Everywhere we go so happy, that’s for sure
Let’s flash forward a few years from now
You stand beside me as we share our vows
They’re whispering how perfect this is
How rare it is to find a love like this
You wink at me so I wink at you
Then we close our eyes and say, «I do»
Then I open mine and all I see is the ceiling
And I realize that I’ve just been dreaming
Oh, I like you
Oh, if you like me too
Be mine, don’t you wanna be mine, all mine
Be my bumblebee my valentine, and I’ll be yours
Keep me, keep me and I’ll keep you with me
Everywhere we go so happy, that’s for sure
The sun just shines on everything you do
So I’ll just stand next to you, maybe catch some sun, too
Be mine, don’t you wanna be mine, all mine
Be my bumblebee my valentine, and I’ll be yours
Keep me, keep me and I’ll keep you with me
Everywhere we go so happy, that’s for sure
Be mine, be all mine, bumblebee valentine, and I"ll be yours
Keep me, keep you with me, so happy, that’s for sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróćmy do dnia, w którym się poznaliśmy.
Po prostu zamknij oczy i pamiętaj kiedy
Śmiałeś się z moich dowcipów.
I rumieniłam się za każdym razem, gdy mówiłeś
Znałem Twoje imię, ale ty nie znałeś mojego.
/ Align = "left" /
Ponieważ usiadłeś obok mnie i zaczęliśmy rozmawiać.
I zdałem sobie sprawę, co musiało się stać.
Lubię cię.
Oh, if you like me too
Be mine, don ' t you wanna be mine, all mine
Be my bumblebee my valentine, and I ' ll be yours
* Keep me, keep me and I ' ll keep you with me *
Gdziekolwiek pójdziemy, tak szczęśliwi, to na pewno
Let ' s flash forward a few years from now
Stoisz obok mnie, gdy dzielimy nasze przysięgi.
Szepczą, jak tu idealnie.
Jak rzadko można znaleźć taką miłość
Mrugasz do mnie, więc ja mrugam do ciebie.
Wtedy zamykamy oczy i mówimy:»
Wtedy otwieram swój I widzę tylko sufit.
I zdaję sobie sprawę, że właśnie śniłem
Lubię cię.
Oh, if you like me too
Be mine, don ' t you wanna be mine, all mine
Be my bumblebee my valentine, and I ' ll be yours
* Keep me, keep me and I ' ll keep you with me *
Gdziekolwiek pójdziemy, tak szczęśliwi, to na pewno
Słońce świeci na wszystko co robisz
Więc stanę obok ciebie, może też złapię trochę słońca.
Be mine, don ' t you wanna be mine, all mine
Be my bumblebee my valentine, and I ' ll be yours
* Keep me, keep me and I ' ll keep you with me *
Gdziekolwiek pójdziemy, tak szczęśliwi, to na pewno
Bądź mój, bądź cały mój, Bumblebee valentine, a ja będę Twój
* Keep me, keep you with me, so happy, that ' s for sure*