Rachel Platten — Superman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superman", wykonawca: Rachel Platten.

Tekst piosenki

If I could break away half of all your pain
I’d take the worst of it and carry you like you carry me You say that you’re alright when tears are in your eyes
We’re strong enough for this and I need you
It’s okay that you need me So put your armor on the ground tonight
Cause everyone’s got to come down sometime
You don’t have to be Superman
You don’t have to be Superman
You don’t have to hold the world in your hands
You’ve already shown me that you can
Don’t have to be Superman
I know I’ve been gone too much
We talk about me too much
I’m selfish and distracted
But I’m here, I’m here and listening
And It’s just you and me and these four walls
And we are only human after all
You don’t have to be Superman
You don’t have to be Superman
You don’t have to hold the world in your hands
You’ve already shown me that you can
Don’t have to be Superman
And oh Rest your eyes now, take my hand
Even heroes fall down now and then
You can let it go You don’t have to be Superman
You don’t have to be Superman
You don’t have to hold the world in your hands
You’ve already shown me that you can
Don’t have to be Superman
You don’t have to be Superman

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I could break away half of all your pain
Wziąłbym to, co najgorsze i nieśli cię tak jak ty niesiesz mnie mówisz, że jesteś w porządku kiedy łzy są w twoich oczach
Jesteśmy na to wystarczająco silni i potrzebuję cię.
W porządku, że mnie potrzebujesz, więc połóż dziś swoją zbroję na ziemi.
Bo każdy musi kiedyś zejść na dół.
Nie musisz być Supermanem.
Nie musisz być Supermanem.
Nie musisz trzymać świata w swoich rękach.
Już mi pokazałeś, że potrafisz
Don ' t have to be Superman
Wiem, że zbyt często mnie nie było.
Za dużo o mnie mówimy.
Jestem samolubny i roztargniony.
Ale Jestem tu, Jestem tu i słucham
I jesteśmy tylko Ty i ja i te cztery ściany
W końcu jesteśmy tylko ludźmi.
Nie musisz być Supermanem.
Nie musisz być Supermanem.
Nie musisz trzymać świata w swoich rękach.
Już mi pokazałeś, że potrafisz
Don ' t have to be Superman
# And oh Rest your eyes now, take my hand #
Nawet bohaterowie upadają od czasu do czasu.
You can let it go You don ' t have to be Superman
Nie musisz być Supermanem.
Nie musisz trzymać świata w swoich rękach.
Już mi pokazałeś, że potrafisz
Don ' t have to be Superman
Nie musisz być Supermanem.