Rachel Platten — You Don't Have to Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Have to Go", wykonawca: Rachel Platten.
Tekst piosenki
I try to take it slow
But this guy just moves me so If his hands move anymore
I think that I might lose control
I’m shaking through these clothes
He’s breathing like he knows
That my heart’s a little unsure
But my body still wants more
And I’m hoping, praying, something will rescue me Before I give up the rest of me Can I? Am I? Thinking this
You don’t have to go,
Stay the night and we’ll take it slow
We don’t have to know how far we’re going
If you want to stay,
Well, we could go all the way
We can just forget it in the morning
And the other day,
I might not be an easy lay
And you can’t call it luck
I bet sometimes a girl just need a friend
And I’m hoping, praying, something will rescue me Before I give up the rest of me Can I? Am I? Thinking this
You don’t have to go,
Stay the night and we’ll take it slow
We don’t have to know how far we’re going
If you want to stay,
Well, we could go all the way
We can just forget it in the morning
And you keep coming closer
But if I push you it’s over
But if we’re careful
It’s never gonna feel the same
You keep coming closer
I pull you in closer
Just cause you’re older
You don’t have to go,
Stay the night and we’ll take it slow
We don’t have to know how far we’re going
If you want to stay,
Well, we could go all the way
We can just forget it in the morning
You don’t have to go,
Stay the night and we’ll take it slow
We don’t have to know how far we’re going
Tłumaczenie tekstu piosenki
I try to take it slow
Ale ten facet mnie porusza, więc jeśli jego ręce się poruszą,
I think that I might lose control
Trzęsę się przez te ubrania.
Oddycha, jakby wiedział.
Że moje serce jest trochę niepewne
Ale moje ciało wciąż chce więcej.
I mam nadzieję, modląc się, że coś mnie uratuje, zanim oddam resztę siebie. Czyżby? Thinking this
Nie musisz iść.,
/ Align = "left" /
Nie musimy wiedzieć, jak daleko jedziemy.
Jeśli chcesz zostać,
Możemy iść na całość.
Możemy zapomnieć o tym rano.
And the other day,
I might not be an easy lay
I nie można tego nazwać szczęściem.
Założę się, że czasami dziewczyna potrzebuje przyjaciela.
I mam nadzieję, modląc się, że coś mnie uratuje, zanim oddam resztę siebie. Czyżby? Thinking this
Nie musisz iść.,
/ Align = "left" /
Nie musimy wiedzieć, jak daleko jedziemy.
Jeśli chcesz zostać,
Możemy iść na całość.
Możemy zapomnieć o tym rano.
And you keep coming closer
Ale jeśli cię popchnę, to koniec.
Ale jeśli będziemy ostrożni
It ' s never gonna feel the same
Zbliżasz się.
I pull you in closer
Just cause you ' re older
Nie musisz iść.,
/ Align = "left" /
Nie musimy wiedzieć, jak daleko jedziemy.
Jeśli chcesz zostać,
Możemy iść na całość.
Możemy zapomnieć o tym rano.
Nie musisz iść.,
/ Align = "left" /
Nie musimy wiedzieć, jak daleko jedziemy.