Rachel Platten — You Don't Know My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Know My Heart", wykonawca: Rachel Platten.
Tekst piosenki
Hey my fists are tight and I’m afraid
Cause I cannot, I cannot explain
Your heart is like a hurricane
But can’t you see I’m so in pain
Guess I’m not cause I don’t talk
And then you write me off again
And I don’t think you understand at all
I don’t wanna use my mouth
Don’t know how to spell it out
Every time I try, it sucks
I just wish you could open me up And see-e-e-e all the confusion
And the love, the hurt, the wrong words I’m using
Cause tonight, it feels like…
Like you don’t know my heart
You, you don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh You don’t know, you don’t know my heart
You, you don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh Why, you say I never really see
That it’s only ever about me?
Like I don’t listen when you speak
Like it doesn’t kill me when your tears fall out
And I cannot catch it And I do not have the perfect expression
And I don’t think you understand at all
I don’t wanna use my mouth
Don’t know how to spell it out
Every time I try, it sucks
I just wish you could open me up And see-e-e-e all the confusion
And the love, the hurt, the wrong words I’m using
Cause tonight, it feels like…
Like you don’t know my heart
You, you don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh You don’t know, you don’t know my heart
You, you don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh Like you don’t know my Feels like eh Like you don’t know my Feels like
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh, eh, eh, eh I don’t wanna use my mouth
Don’t know how to spell it out
Every time I try, it sucks
I just wish you could open me up And see-e-e-e all the confusion
And the love, the hurt, the wrong words I’m using
Cause tonight, it feels like…
Like you don’t know my heart
Feels like
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh You don’t know, you don’t know my heart
Feels like
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh Like you don’t know my heart
Feels like
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh You don’t know, you don’t know my heart
Feels like
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, moje pięści są ciasne i boję się
Bo nie mogę, nie mogę wyjaśnić
Twoje serce jest jak huragan
Ale czy nie widzisz, że tak bardzo cierpię?
Chyba nie dlatego, że nie mówię.
A potem znowu mnie skreślasz.
I myślę, że w ogóle nie rozumiesz.
I don ' t wanna use my mouth
"Don' t know how to spell it out"
Za każdym razem, gdy próbuję, jest do bani.
Chciałabym, żebyś mnie otworzył i zobaczył całe zamieszanie.
And the love, the hurt, the wrong words I ' m using
/ Align = "left" / …
Jakbyś nie znał mojego serca
You, you don 't know, you don' t know my heart
Feels like EH You don 't know, you don' t know my heart
You, you don 't know, you don' t know my heart
"Feels like EH Why, you say I never really see"
Że zawsze chodzi tylko o mnie?
Jakbym nie słuchał, kiedy mówisz.
Jakby mnie to nie zabiło, gdy twoje łzy wypłynęły.
I nie mogę go złapać i nie mam idealnego wyrazu twarzy
I myślę, że w ogóle nie rozumiesz.
I don ' t wanna use my mouth
"Don' t know how to spell it out"
Za każdym razem, gdy próbuję, jest do bani.
Chciałabym, żebyś mnie otworzył i zobaczył całe zamieszanie.
And the love, the hurt, the wrong words I ' m using
/ Align = "left" / …
Jakbyś nie znał mojego serca
You, you don 't know, you don' t know my heart
Feels like EH You don 't know, you don' t know my heart
You, you don 't know, you don' t know my heart
Feels like EH Like you don 't know my Feels like EH Like you don' t know my Feels like
You don 't know, you don' t know my heart
Feels like EH You don 't know, you don' t know my heart
Czuję się jak eh, eh, eh, eh I don ' t wanna use my mouth
"Don' t know how to spell it out"
Za każdym razem, gdy próbuję, jest do bani.
Chciałabym, żebyś mnie otworzył i zobaczył całe zamieszanie.
And the love, the hurt, the wrong words I ' m using
/ Align = "left" / …
Jakbyś nie znał mojego serca
"Feels like"
You don 't know, you don' t know my heart
Feels like EH You don 't know, you don' t know my heart
"Feels like"
You don 't know, you don' t know my heart
Feels like EH Like you don ' t know my heart
"Feels like"
You don 't know, you don' t know my heart
Feels like EH You don 't know, you don' t know my heart
"Feels like"
You don 't know, you don' t know my heart
Feels like eh