Rachel Potter — Moon over Nashville tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moon over Nashville", wykonawca: Rachel Potter.
Tekst piosenki
You got this town on lockdown
You hung your name on everything
Every street, every corner, every mile
And everywhere I turn
Every memory burns like wildfire, like wildfire
And if that moon’s out over Nashville
Well I’ve been looking for a getaway
And if it’s true that whiskey washes blues away
Then tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way
You piled your promises sky high
And now they’re falling down around me Like snow, like hail, like rain
I’m drowning in your lies
Praying for a turn of the tide
Wishing I could fly, that I could fly away
And if that moon’s out over Nashville
Well I’ve been looking for a getaway
And if it’s true that whiskey washes blues away
Then tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way
Opportunity never laid a knock on my door
And all that I had, I’ve had to battle for
They say that life is paved by whatever road you choose
So what have I got to lose?
I think I’ll head on down to Nashville
See I’ve been looking for a getaway
And if it’s true that whiskey can wash these blues away
Then tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way
I think tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got this town on lockdown
Wieszałeś swoje imię na wszystkim.
Every street, every corner, every mile
And everywhere I turn
Każde wspomnienie płonie jak dziki ogień, jak dziki ogień
And if that moon ' s out over Nashville
Szukałam ucieczki.
I jeśli to prawda, że whiskey zmywa bluesa
/ Align = "left" /
Powiedz kowbojom, że już jadę.
You piled your promises sky high
A teraz spadają wokół mnie jak śnieg, jak grad, jak deszcz
Tonę w Twoich kłamstwach.
Praying for a turn of the tide
Wishing I could fly, that I could fly away
And if that moon ' s out over Nashville
Szukałam ucieczki.
I jeśli to prawda, że whiskey zmywa bluesa
/ Align = "left" /
Powiedz kowbojom, że już jadę.
Okazja nigdy nie zapukała do moich drzwi.
And all that I had, I ' ve had to battle for
Mówią, że życie jest wybrukowane przez każdą drogę, którą wybierzesz.
Co mam do stracenia?
Chyba pojadę do Nashville.
Szukałam ucieczki.
I jeśli to prawda, że whiskey może zmyć ten błękit
/ Align = "left" /
Powiedz kowbojom, że już jadę.
/ Align = "left" /
Powiedz kowbojom, że już jadę.