Rachel Proctor — If You're Gonna Leave Me (Leave Me Alone) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You're Gonna Leave Me (Leave Me Alone)", wykonawca: Rachel Proctor.
Tekst piosenki
Here you go again cryin' wolf talkin' trash
Straddlin' the fence always lookin' for the greener grass
And never satisfied, if you really want to go ahead and walk out
Don’t let the front door hit you where it counts, baby bye bye
If you’re gonna leave me baby
If you’re gonna go, stay gone
If you’re gonna leave me baby
You better leave me alone
Pickin' up the welcome mat, flippin' off the porch light
Turnin' off the ringer, closin' up all the blinds
Changin' the locks on the door
So don’t come a knockin' when you start regrettin'
'Cause your sweet talkin' ain’t welcome here no more
This time you better be sure
If you’re gonna leave me baby
If you’re gonna go, stay gone
If you’re gonna leave me baby
You better leave me alone, yeah
Don’t call my sister
Don’t call my mama
Don’t call my best friend
Even if you wanna
'Cause they’re done with you too
If you’re gonna leave me baby
If you’re gonna go, stay gone
If you’re gonna leave me baby
You better leave me You better leave me alone
You better leave me alone
You better leave me alone
Leave me alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here you go again cryin 'wolf talkin' trash
Straddlin 'the fence always lookin' for the greener grass
I nigdy nie usatysfakcjonowany, jeśli naprawdę chcesz iść dalej i odejść
"Don' t let the front door hit you where it counts, baby bye bye"
If you ' re gonna leave me baby
/ Align = "left" /
If you ' re gonna leave me baby
You better leave me alone
"Pickin' up the welcome mat, flippin 'off the porch light"
Turnin 'off the ringer, closin' up all the rolety
Changin ' the locks on the door
So don 't come a knockin'when you start regrettin'
'Cause your sweet talkin' ain ' t welcome here no more
Tym razem lepiej się upewnij.
If you ' re gonna leave me baby
/ Align = "left" /
If you ' re gonna leave me baby
You better leave me alone, yeah
Nie dzwoń do mojej siostry.
Don ' t call my mama
"Don' t call my best friend"
Nawet jeśli chcesz
'Cause they' re done with you too
If you ' re gonna leave me baby
/ Align = "left" /
If you ' re gonna leave me baby
You better leave me you better leave me alone
You better leave me alone
You better leave me alone
Zostaw mnie w spokoju.