Rachel Ries — Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost", wykonawca: Rachel Ries.
Tekst piosenki
I’ll return time and again
to the door we entered in no regrets, Mr. Dissident
I see so now I know
I see so now I know
I’m a ghost, I’m a gardener
I’m lost in the room
I am lost with you, I’m lost
I’m a ghost of a gardener
my rows of thistle bloom
I pick them for you
quiet now, let’s go to rest
on the bed of lilies I planted
of course they didn’t take
but a fine bed they’ll make
my dreams full of dirt & you
my dreams of dirt and you
I’m a ghost of a gardener
and my rows of thistle bloom
I pick them for you
I pick them for you
someday when my eyes are clouded white
I’ll see this clear
I will see this clear
and when my hands are gnarled and tired
I’ll lift this up I will lift this up and then when my body’s
gone gone gone
I’ll become the ground
I will become the ground
and the lilies, they’ll be blooming
and the garden, a belly-full
and the willow, bent for weeping
and I’ll see this done
I will see this done
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ll return time and again
do drzwi, które weszliśmy bez żalu, Panie Dysydencie.
I see so now I know
I see so now I know
Jestem Duchem, jestem ogrodnikiem
Zgubiłem się w pokoju.
Jestem zagubiony z Tobą, jestem zagubiony
Jestem Duchem ogrodnika.
moje rzędy ostu kwitną
Wybieram je dla Ciebie.
cicho, odpocznijmy.
na łożu lilii posadziłem
oczywiście, że nie wzięli.
# but a fine bed they ' ll make #
my dreams full of dirt & you
my dreams of dirt and you
Jestem Duchem ogrodnika.
i moje rzędy ostu kwitną
Wybieram je dla Ciebie.
Wybieram je dla Ciebie.
pewnego dnia, gdy moje oczy są zamglone na biało
Widzę to jasno.
Widzę to jasno.
i kiedy moje ręce są zmęczone
Podniosę to. podniosę to.
gone gone gone
I ' ll become the ground
Stanę się ziemią
a lilie będą kwitnąć.
and the garden, a belly-full
i wierzba, wygięta do płaczu
i dopilnuję tego.
Dopilnuję tego.