Rachel Tucker — Defying Gravity tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Defying Gravity", wykonawca: Rachel Tucker.

Tekst piosenki

Something has changed within me Something is not the same
I’m through with playing by The rules of someone else’s game
Too late for second guessing
Too late to go back to sleep
It’s time to trust my instincts
Close my eyes and leap
It’s time to try defying gravity
Kiss me goodbye, I’m defying gravity
And you can’t bring me down
Mmm-mmm
I’m through accepting limits
Cos someone says they’re so Some things I cannot change
But til I try I’ll never know
Too long I’ve been afraid of Losing love I guess I’ve lost
Well if that’s love it comes at Much too high a cost
I’d sooner buy defying gravity
I’m way up high, I’m defying gravity
Kiss me goodbye, I’m defying gravity
And you won’t bring me down
Unlimited
My future is unlimited
And I just had a vision
Almost like a prophecy
I know
It sounds truly crazy
And, true, the vision’s hazy
But I can see it I can feel it I swear I’ll be so high
yeah yeah
So if you care to find me Look to the western sky
As someone told me lately
Everyone deserves a chance to fly
And if I’m flying solo
At least I’m flying free
To those who ground me Take a message back from me ah yeah
It’s time to try defying gravity
I’m way up high, I’m defying gravity
Kiss me goodbye, I’m defying gravity
And you won’t bring me You won’t bring me down
aaah
ah-ah-ah-ahhh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Coś się we mnie zmieniło coś nie jest takie samo
Mam dość grania według zasad cudzej gry.
Too late for second guessing
Too late to go back to sleep
Czas zaufać mojemu instynktowi.
Close my eyes and leap
Czas przeciwstawić się grawitacji.
Kiss me goodbye, I ' m defying gravity
And you can ' t bring me down
Mmm-mmm
Mam dość akceptowania granic.
Bo ktoś mówi, że są takie rzeczy, których nie mogę zmienić.
Ale dopóki nie spróbuję, nigdy się nie dowiem.
Zbyt długo bałem się utraty miłości.
Jeśli to miłość, to za wysoką cenę.
I ' d sooner buy defying gravity
I 'm way up high, I' m defying gravity
Kiss me goodbye, I ' m defying gravity
And you won ' t bring me down
Nieograniczony
My future is unlimited
I właśnie miałem wizję.
Prawie jak przepowiednia.
Wiem.
To brzmi naprawdę szalenie.
To prawda, wizja jest mglista.
But I can see it I can feel it I swear I ' ll be so high
yeah yeah
Więc jeśli chcesz mnie znaleźć, spójrz na Zachodnie niebo.
Jak ktoś mi ostatnio powiedział
Każdy zasługuje na szansę latania.
And if I ' m flying solo
Przynajmniej lecę wolny.
Do tych, którzy mnie uziemili.
Czas przeciwstawić się grawitacji.
I 'm way up high, I' m defying gravity
Kiss me goodbye, I ' m defying gravity
And you won 't bring me You won' t bring me down
/ align = "left" /
ah-ah-ah-ahhh