Racoon — Feel Like Flying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel Like Flying", wykonawca: Racoon.
Tekst piosenki
Yeah
I’m walking home after drinking all my pennies
So now I’ve got a beatbox in my head
Probably seems funny to you honey, bunny
Well it ain’t and when I’m home I’m going straight to bed. WOW
Walking home and I haven’t got a planny
Because of all the pennies in my head
Well I’m pretty flip; and I’m losing grip rocksteady, Betty
Pretty fly but I’m all right. I don’t need a cigarette, 'cause I
Feel like flying. Woow, damn right! I feel like flying
I’ve got a rotor on my head
And I feel like flying. Yep
Oh I feel like flying
I told a girl her name was pretty silly
She spit me in the face and stole my chair
Hell I just grinned and I said my name was silly looking Billy
And after that my memory kinda stopped right there
Soulful feeling feels like smiling. Soulful smiling feels like…
Feel like flying. woow I feel like flying
I’ve got a rotor on my head
And I feel like flying. Yeah I feel like flying
I’ll fly, I’ll fly
Falling back in zero conversation
Because besides me there’s no one else around
Me, myself and I were on a holiday probation
A dazzle sound awakes me as I walk straight out of town
Walking home as the words role down my tongue straight to below
I just catch them right before they hit the ground
Well I was walking home as the words rolled down my tongue straight to below
I just catch them right before they hit the ground you know you know
Soulful feeling feels like smiling. Soulful smiling feels like…
I feel like flying. Yeah
I feel like flying, I’ve got a rotor on my head
And I feel like flying. Yeah
Still feel like flying
So I’ll fly …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
Idę do domu po wypiciu wszystkich groszy.
# So now I ' ve got a beatbox in my head #
Pewnie cię to śmieszy, króliczku.
A kiedy jestem w domu, Idę prosto do łóżka. WOW.
"Walking home and I haven 't got a planny"
Przez te wszystkie grosze w mojej głowie.
Cóż, jestem całkiem spięty i tracę przyczepność rocksteady, Betty.
Całkiem nieźle, ale nic mi nie jest. Nie potrzebuję papierosa.
Mam ochotę latać. Cholerna racja! I feel like flying
I ' ve got a rotor on my head
I mam ochotę latać. Tak.
Oh I feel like flying
Powiedziałem dziewczynie, że jej imię jest głupie.
Opluła mnie w twarz i ukradła mi krzesło.
Uśmiechnąłem się i powiedziałem, że nazywam się głupio wyglądający Billy.
I po tym moja pamięć jakby się tam zatrzymała.
Uczucie duszy przypomina uśmiech. Soulful smiling feels like…
Mam ochotę latać. woow I feel like flying
I ' ve got a rotor on my head
I mam ochotę latać. Yeah I feel like flying
I 'll fly, I' ll fly
Falling back in zero conversation
Bo poza Mną nie ma nikogo w pobliżu.
Ja, ja i ja byliśmy na wakacyjnym warunkowym.
Olśniewający dźwięk budzi mnie, gdy wychodzę z miasta.
Walking home as the words role down my tongue straight to below
Łapię ich tuż przed uderzeniem w ziemię.
Szedłem do domu, gdy słowa zwijały się po moim języku aż do dołu.
Złapałem ich tuż przed uderzeniem w ziemię wiesz wiesz
Uczucie duszy przypomina uśmiech. Soulful smiling feels like…
Mam ochotę latać. Tak.
Czuję się jakbym latał, mam wirnik na głowie
I mam ochotę latać. Tak.
Still feel like flying
So I ' ll fly …