Рада Рай — Протяни ладонь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Протяни ладонь", wykonawca: Рада Рай.
Tekst piosenki
Протяни ладонь, и я пойму без слов
Сколько счастья мне отмерено судьбой.
У цыганки есть такое ремесло —
Даль грядущую увидеть пред собой,
Даль грядущую увидеть пред собой.
Протяни ладонь, и я увижу то,
Я увижу то, что будет впереди,
И когда в бескрайнем небе золотом
Догорит она, звезда твоей любви,
Догорит она, звезда твоей любви.
Протяни ладонь, и я смогу испить
Горькой правды, свою душу не щадя,
И понять, крепка ли тоненькая нить,
И надолго ли я в сердце у тебя?
И надолго ли я в сердце у тебя?
Протяни ладонь, и я пойму, когда
Догорит любви божественный огонь,
И когда в ночи усталая звезда
Упадёт, позолотив мою ладонь,
Упадёт, позолотив мою ладонь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyciągnij dłoń, a zrozumiem bez słów.
Jak wiele szczęścia mi zależy od losu.
Cyganka ma takie rzemiosło —
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Wyciągnij dłoń, a zobaczę to.,
Zobaczę, co będzie przed nami.,
A kiedy w bezkresnym niebie jest złoto
Ona spali, gwiazda Twojej miłości,
Ona spali, gwiazda Twojej miłości.
Wyciągnij dłoń, a będę mogła pić.
Gorzkiej prawdy, nie oszczędzając swojej duszy,
I zrozumieć, czy cienka nić jest mocna,
Jak długo będę w twoim sercu?
Jak długo będę w twoim sercu?
Wyciągnij dłoń, a zrozumiem, kiedy
Spalić miłość boski ogień,
A kiedy w nocy zmęczona gwiazda
Upadnie, złocąc moją dłoń,
Upadnie, złocąc moją dłoń…