Radiation City — Summer Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Rain", wykonawca: Radiation City.
Tekst piosenki
loose ends, like the jelly bloom in dark bays
you said you were over being blue
come back, stave away the greyer greys
with new shades from underneath the sea
where balene sleep
I wanted to be your Eden
I wanted to be your Eve
I just wanted to be your good girl
but then I grew into a man
can’t make land, from under water
can’t find water up here on dry land
new stems of the lily from the dark clay
till blue dawn would see you hide your bloom away
I won’t let you get too far away from me come back
I just wanted to be your good girl
but then I grew into a man
can’t make land, from under water
can’t find water up here on dry land
As if none had come before us In somebody else’s plan
Tłumaczenie tekstu piosenki
luźne końce, jak galaretowaty kwiat w ciemnych zatoczkach
mówiłeś, że jesteś smutny.
come back, stave away the greyer greys
nowe odcienie spod morza
where balene sleep
I wanted to be your Eden
I wanted to be your Eve
Chciałam być twoją dobrą dziewczynką.
ale potem wyrosłem na mężczyznę.
"can' t make land, from under water"
nie mogę znaleźć wody na suchym lądzie.
nowe pędy lilii z ciemnej gliny
aż niebieski świt ujrzy, jak ukrywasz swój kwiat
Nie pozwolę ci odejść za daleko.
Chciałam być twoją dobrą dziewczynką.
ale potem wyrosłem na mężczyznę.
"can' t make land, from under water"
nie mogę znaleźć wody na suchym lądzie.
Jakby nikt nie pojawił się przed nami w czyimś planie.