Radical Face — All Is Well (Goodbye, Goodbye) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Is Well (Goodbye, Goodbye)", wykonawca: Radical Face.
Tekst piosenki
It’s hard to keep the rainclouds out
When the windows never close
The house feels like a graveyard now
Like the floorboards hide the bones
And I have lost your face
It slips between my fingers now
And all the world is gray
As though you took the colors with you
When you went and passed away
I remember how the bedroom looked
When you left to see your lord
The sheets were a mess
And your clothes were all wrecked
In a pile by the door
And though my blood runs the same as it did before
Only difference is now I barely feel it anymore
So I collected all our plans and crimes
And set them all alight
The only thing that bound me to this place
You took with you when you died
So goodbye, goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno utrzymać deszczówkę Na Zewnątrz.
When the windows never close
Dom wygląda teraz jak Cmentarz.
Jak deski podłogowe chowają kości
And I have lost your face
Prześlizguje mi się między palcami.
And all the world is gray
Jakbyś wziął kolory ze sobą.
Kiedy odeszłaś i odeszłaś
Pamiętam, jak wyglądała sypialnia.
Kiedy wyszedłeś zobaczyć się z panem
Prześcieradła były w rozsypce.
A twoje ubrania były zniszczone.
W stosie przy drzwiach
I choć moja krew płynie tak samo jak wcześniej
Jedyna różnica jest taka, że teraz ledwo to czuję.
Więc zebrałem wszystkie nasze plany i zbrodnie.
And set them all alight
Jedyna rzecz, która związała mnie z tym miejscem
Zabrałeś ze sobą, kiedy umarłeś.
Więc Żegnaj, Żegnaj