Radical Face — Bad Blood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Blood", wykonawca: Radical Face.

Tekst piosenki

The hole in the floor boards
The cot near the front door
The moon was gone from sight; the world was dark as nightmares
You took all my fears and,
You wrapped them in wonders
But there’s no magic inside the moon
It’s just a rock you can’t reach
I was never the short knife
But I was never the dull mind
I was somewhere in between
A thorn an acquiescent
So you said it was for me When you tried to break me Well you can save your breath,
I know, I’m not the kind you pray for
Took a river of bad blood
But now I see where we came from
Can’t grow a proper branch when half the trunk is rotten
And you swore that it hurt you
While pushing your knife through
Well you can save your breath,
I know, we’re not the kind you’ll pray for

Tłumaczenie tekstu piosenki

The hole in the floor boards
Łóżeczko przy drzwiach wejściowych
Księżyc zniknął z pola widzenia, świat był ciemny jak koszmary.
Zabrałeś wszystkie moje obawy i,
Owinąłeś je w cuda.
Ale w Księżycu nie ma magii.
It 's just a rock you can' t reach
Nigdy nie byłem krótkim nożem.
Ale nigdy nie byłem tępym umysłem.
Byłem gdzieś pomiędzy
/ Align = "left" /
Więc powiedziałeś, że to dla mnie, kiedy próbowałeś mnie złamać.,
Wiem, że nie o mnie się modlisz.
Took a river of bad blood
Ale teraz widzę, skąd pochodzimy.
Nie można wyhodować odpowiedniej gałęzi, gdy połowa pnia jest zgniła.
Przysięgałeś, że to cię boli.
Podczas pchania noża przez
Możesz sobie darować.,
Wiem, że nie o nas się modlisz.