Radical Face — Summer Skeletons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Skeletons", wykonawca: Radical Face.
Tekst piosenki
We were sun-burned and shoeless kids
It was the dead of July
We were skippin' stones in the failing light
I smelled the fire place
Although we were miles away
We were infinite
There was no time in those days
When all we knew wasn’t stolen
There was nothing real to lose
When our heads were still simple
We’d sleep beneath the moon
You were something
That would always be around
When regrets were nowhere to be found
Lost out among the trees
Our hands scraped the bark
You still had bloody knees
From your spill in the dark
We were both laughing then
While carving bad words in the wood
We had no need to speak
Night, down by the shore
We were down by the shore
When the skies opened up And all the stars fell into the lake
When the water was warm
Walked in over my head
But you pulled me out by the collar of my shirt
Dirt in our ears, sun in our eyes
Shirts hung in rags, head in the clouds
Our fears had no teeth, hearts were still blind
You barely talked and I didn’t mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy dziećmi opalonymi słońcem i bez butów.
To był koniec lipca.
We were skippin ' stones in the failing light
Poczułem ogień.
/ Align = "left" /
We were infinite
W tamtych czasach nie było czasu.
Kiedy wszystko, co wiedzieliśmy, nie zostało skradzione
There was nothing real to lose
When our heads were still simple
We ' d sleep beneath the moon
Byłeś kimś.
That would always be around
Gdy żalu nie było nigdzie
Lost out among the trees
Nasze ręce zdrapały korę
Wciąż masz zakrwawione kolana.
From your spill in the dark
Oboje się wtedy śmialiśmy.
Podczas rzeźbienia złych słów w lesie
Nie musieliśmy rozmawiać.
Night, down by the shore
Byliśmy przy brzegu.
Gdy niebo się otworzyło i wszystkie gwiazdy wpadły do jeziora
Kiedy woda była ciepła
"Walked in over my head"
Ale wyciągnąłeś mnie za kołnierz mojej koszuli.
Brud w naszych uszach, słońce w naszych oczach
Koszule zawieszone w łachmanach, głowa w chmurach
Nasze lęki nie miały zębów, serca wciąż były ślepe.
Ledwo się odzywałeś, a mi to nie przeszkadzało.