Radicanto — La canzone di Finella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La canzone di Finella", wykonawca: Radicanto.
Tekst piosenki
Sedute 'nderre da josce
gioken o' sole lë uagnune,
je pense a storie passate
kaë st’ecchie annë vëssute,
u tiembe jore je cangiate,
lë manë s’anne regate,
jeven vocche de rose
la dì ka me ne sciëbbeke spose.
Marenare
mezz’a lu funne de lu (mare)
Marenare
e quanne storie e quanne ammore
portate 'mbrazze a kusse sole
ka dure u spazie de na canzone.
E quanne dije so' passate
a dorme 'mbacce a nu mure,
velite sgagliozze, accattate,
mezz' o pane cchiù dure;
u vinde da sotte s’av alzate,
porte la vosce de le criature,
Finella, 'sta notte je passate
maritte a kaste je tërnate.
Marenare
mezz’a lu funne de lu (mare)
Marenare
e quanne storie e quanne ammore
portate 'mbrazze a kusse sole
ka dure u spazie de na canzone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sidi ' nderre josce
gioken o ' sole lë uagnune,
je pense dla przeszłych opowieści
kaë st'ecchie annë vëssute,
u tiembe jore je changiate,
lë manë s'anne regate,
jeven vocche de rose
- Nie wiem-powiedziała.
Marenare
pół godziny w Lu funne de lu (morze)
Marenare
i quanne historie i quanne ammore
przynieś mbrazze do cusse Sole
ka-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u!
I quanne dije so ' minęło
w 1944 awansował na generała majora.,
błagajcie, błagajcie, błagajcie, błagajcie,
połówki chleba lub chleb;
U vinde da sotte s'av alzate,
porte la vosce de le criature,
Finella, " to jest noc je Pass
maritte a kaste je tërnate.
Marenare
pół godziny w Lu funne de lu (morze)
Marenare
i quanne historie i quanne ammore
przynieś mbrazze do cusse Sole
ka-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u!