Radio Чача — Вася 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вася 2", wykonawca: Radio Чача.
Tekst piosenki
Директор Черного моря
Едет за город…
200 по встречной,
Не стой на пути —
ТАКАЯ ВОТ «ЭЛИТА» — БОЖЕ, УПАСИ!
В машине едет Вася —
Знакомый старый наш.
После той встречи с МАЗом (с красным самосвалом) —
Жив этот персонаж (его спасли врачи)…
Пошел на повышенье,
Он — больше не бандит!
Депутатское удостоверенье
И ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ ВИД…
Хозяин нефти и газа (солнца и ветра),
Лесов, полей и рек,
Заводов и пароходов (и самолетов) —
Серьезный человек…
«Лучший из лучших»,
«Соль земли»…
ТАКАЯ ВОТ «ЭЛИТА» — БОЖЕ, УПАСИ!
ТАКАЯ ВОТ «ЭЛИТА» — СПАСИ И СОХРАНИ!
ПОМИЛУЙ НАС, БОЖЕ,
ПОМИЛУЙ НАС ГРЕШНЫХ!
Я знаю, будет страшно (будет очень страшно),
Я знаю, будет жесть (жестяная жесть),
Пока такие люди,
В стране советской есть (в России наших дней)!
Пока они у власти —
Дороги нет — конец!
А Вася едет дальше,
Вася — молодец!
У Васи все в порядке,
А нам с тобой — пиздец!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dyrektor Morza Czarnego
Jedzie za miasto…
200 m stylem zmiennym,
Nie stój na drodze —
TAKA "ELITA" - BOŻE, BROŃ!
W samochodzie jedzie Vasya —
Stary znajomy.
Po tym spotkaniu z mazem (z czerwoną wywrotką) —
Ta postać żyje (uratowali go lekarze)…
Awanse,
Nie jest już bandytą!
Legitymacja poselska
I BARDZO WAŻNY WIDOK…
Gospodarz ropy i gazu (słońce i wiatr),
Lasy, pola i rzeki,
Fabryki i parowce (i samoloty) —
Poważny człowiek…
"Najlepszy z najlepszych»,
"Sól ziemi»…
TAKA "ELITA" - BOŻE, BROŃ!
TAKA "ELITA" - ZAPISZ I ZAPISZ!
ZMIŁUJ SIĘ NAD NAMI, BOŻE.,
ZMIŁUJ SIĘ NAD NAMI GRZESZNIKAMI!
Wiem, że to będzie przerażające (będzie bardzo przerażające),
Wiem, że będzie blacha (blaszana blacha),
Jak dotąd tacy ludzie,
W kraju Radzieckim jest (w Rosji naszych dni)!
Dopóki są u władzy —
Nie ma drogi-koniec!
A Vasya jedzie dalej,
Vasya-dobra robota!
Vasi ma się dobrze.,
Ty i ja mamy przejebane!