Radiohead — Cuttooth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuttooth", wykonawca: Radiohead.
Tekst piosenki
I will leave the wall paper life,
and run away to the foreign legion…
I will leave the wall paper life,
and run away to the foreign legion…
And as the tanks roll into town.
As the tanks roll into town.
A little bit of knowledge will destroy you.
A little bit of knowledge will destroy you.
And as the tanks roll into town.
As the tanks roll into town.
A little bit of knowledge will destroy you.
A little bit of knowledge will destroy you.
I don’t know why I feel so tongue-tied;
I don’t know why I feel so skinned alive.
Run until your lungs are sore,
until you cannot feel it anymore.
Run until your lungs are sore,
until you find an open door.
I’ll build you up to pull you down.
Tie you to your feet and watch you drown.
A little bit of knowledge will destroy you…
A little bit of knowledge will destroy you
I’ll build you up to pull you down.
Tie you to the stake and watch you burn in Hell,
In Hell…
I don’t know why I feel so tongue-tied
I don’t know why I feel so skinned alive
I’ll find another skin to wear.
I’ll find another skin to wear.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I will leave the wall paper life",
i uciec do Legii Cudzoziemskiej…
"I will leave the wall paper life",
i uciec do Legii Cudzoziemskiej…
I jak czołgi wjeżdżają do miasta.
Jak czołgi wjeżdżają do miasta.
Odrobina wiedzy cię zniszczy.
Odrobina wiedzy cię zniszczy.
I jak czołgi wjeżdżają do miasta.
Jak czołgi wjeżdżają do miasta.
Odrobina wiedzy cię zniszczy.
Odrobina wiedzy cię zniszczy.
Nie wiem, dlaczego czuję się taka spięta.;
Nie wiem, dlaczego czuję się tak obdarty ze skóry żywcem.
Biegnij, póki nie oboleją Cię płuca.,
dopóki już tego nie poczujesz.
Biegnij, póki nie oboleją Cię płuca.,
dopóki nie znajdziesz otwartych drzwi.
Zbuduję cię, żeby ściągnąć cię w dół.
Przywiązać Cię do stóp i patrzeć, jak toniesz.
Odrobina wiedzy cię zniszczy.…
Odrobina wiedzy cię zniszczy.
Zbuduję cię, żeby ściągnąć cię w dół.
Przywiązać Cię do kołka i patrzeć jak płoniesz w piekle,
W Piekle…
Nie wiem, dlaczego czuję się taka spięta.
I don ' t know why I feel so certained alive
Znajdę inną skórę.
Znajdę inną skórę.