Radney Foster — Disappointing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disappointing You", wykonawca: Radney Foster.
Tekst piosenki
Another day dawns
I’ll be leaving for work soon
And you won’t suspect a thing
Til late this afternoon
I won’t be coming home
But it don’t matter what I do You see it’s just another day
Of disappointing you
All I ever wanted was to give you what you wanted
Seems like all I’m giving is nothing you can use
All I’ve ever needed was to hear that you might need my love too
But it’s just another day it’s just another way
Of disappointing you
I got nothing left for you
That you can’t find on your own
I’m not trying to be cruel
I’m just trying to say you’re strong
But I’ve grown tired of wondering
What I should or should not do When I’m staring down the silence
Of disappointing you
All I ever wanted was to give you what you wanted
Seems like all I’m giving is nothing you can use
All I’ve ever needed was to hear that you might need my love too
But it’s just another day it’s just another way
Of disappointing you
But it’s just another day it’s just another way
Of disappointing you
From Radney Foster «Another Way To Go»
Dual Tone Records 2002
Universal Polygram Publishing/Julien Music (ASCAP)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another day dawns
Niedługo wychodzę do pracy.
I nie będziesz niczego podejrzewał.
Do późnego popołudnia
Nie wrócę do domu.
Ale nieważne, co ja widzę, to tylko kolejny dzień.
Of disappointing you
Chciałem tylko dać ci to, czego ty chciałeś.
Wydaje się, że wszystko co daję, to nic, co możesz wykorzystać.
Wszystko czego potrzebowałam to usłyszeć, że możesz potrzebować też Mojej Miłości.
Ale to tylko kolejny dzień.
Of disappointing you
I got nothing left for you
That you can ' t find on your own
Nie próbuję być okrutny.
Chcę tylko powiedzieć, że jesteś silna.
Ale zmęczyło mnie zastanawianie się
Co powinienem, a czego nie, Kiedy patrzę w dół ciszy
Of disappointing you
Chciałem tylko dać ci to, czego ty chciałeś.
Wydaje się, że wszystko co daję, to nic, co możesz wykorzystać.
Wszystko czego potrzebowałam to usłyszeć, że możesz potrzebować też Mojej Miłości.
Ale to tylko kolejny dzień.
Of disappointing you
Ale to tylko kolejny dzień.
Of disappointing you
Z Radney Foster " Another Way To Go»
Dual Tone Records 2002
Universal Polygram Publishing/Julien Music (ASCAP)