Radney Foster — Folding Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Folding Money", wykonawca: Radney Foster.
Tekst piosenki
When I was just a boy my granddaddy
Took me to town one afternoon
He drove an LTD, wore a big white Stetson
And two tone cowboy boots
He said, «Son here it goesâ€, and he handed me a twenty
Just to see the look on my face
He said, ‽Don't tell your mama nothing about it Don’t spend it all in one placeâ€
You see it takes folding money to get the deal done
Folding money to have a little fun
Folding money to pay a few bills
Eat a steak dinner and cure a couple ills
Folding money, you need a little stash
Greenback dollars and cold hard cash
Save it for a rainy day or go away a little bit, son
It takes folding money to get the deal done
Now ever since the day I learned to earn a dollar
I’ve been taking his advice to heart
â€~Cause when a man finds the courage to keep his cash
Some romance is bound to start
Now romance is just like money
You can always get more if you’ve got it And let me tell you friends, I’m a lot more
Handsome with a C note in my pocket
You see it takes folding money to get the deal done
Folding money to have a little fun
Folding money to pay a few bills
To take a girl dancing and cure a couple ills
Folding money, you need a little stash
Greenback dollars and cold hard cash
Save it for a rainy day or go away a little bit, son
It takes folding money
It’s a pain in the back, it’s a cold hard fact
Gets to everybody sooner or later
You can give it to a charity and in some disparity
Stock up your refrigerator
, it’ll kill you if you let it You can blow it with nothing to show
It will make your wallet fatter but the truth
Of the matter’s can’t take it with you when you go Better spend a little
Folding money to get the deal done
Folding money to have a little fun
Folding money to pay a few bills
Spread a little â€~round and cure a couple ills
Folding money, you need a little stash
Greenback dollars and cold hard cash
Save it for a rainy day or go away a little bit, son
It takes folding money to get the deal done
Folding money
Folding money
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem jeszcze chłopcem mój dziadek
Pewnego popołudnia zabrał mnie do miasta.
Prowadził firmę LTD, nosił dużego, białego Stetsona.
And two tone Cowboys boots
Powiedział: "Synu, to idzie, i dał mi dwadzieścia.
By zobaczyć wyraz mojej twarzy
Powiedział: "nie mów mamie nic o tym, nie wydaj wszystkiego w jednym miejscu".
Widzisz, trzeba złożyć pieniądze, żeby dobić targu.
Składanie pieniędzy dla Zabawy
Składanie pieniędzy na opłacenie kilku rachunków
Zjedz stek i wylecz kilka chorób.
Składanie pieniędzy, potrzebujesz trochę zapasu
Greenback dollars and cold hard cash
Zachowaj to na czarną godzinę albo odejdź na trochę, synu.
Trzeba złożyć pieniądze, żeby dobić targu.
Od dnia, w którym nauczyłem się zarabiać dolara
Wziąłem sobie jego radę do serca.
â€~przyczyna, gdy człowiek znajduje odwagę, aby zachować swoje pieniądze
Some romance is bound to start
Teraz romans jest jak pieniądze.
Zawsze możesz dostać więcej jeśli masz to i pozwól mi powiedzieć, przyjaciele, jestem o wiele więcej
Handsome with a C note in my pocket
Widzisz, trzeba złożyć pieniądze, żeby dobić targu.
Składanie pieniędzy dla Zabawy
Składanie pieniędzy na opłacenie kilku rachunków
Wziąć dziewczynę tańczącą i wyleczyć parę chorób
Składanie pieniędzy, potrzebujesz trochę zapasu
Greenback dollars and cold hard cash
Zachowaj to na czarną godzinę albo odejdź na trochę, synu.
Trzeba składać pieniądze.
To ból w plecach, to zimny fakt.
Prędzej czy później dotrze do wszystkich.
Możesz dać to na cele charytatywne i w pewnych różnicach
Zaopatrz się w lodówkę.
to cię zabije, jeśli na to pozwolisz, możesz to spieprzyć, nie mając nic do pokazania.
To sprawi, że twój portfel będzie grubszy, ale prawda
/ Align = "left" /
Składanie pieniędzy, by dobić targu
Składanie pieniędzy dla Zabawy
Składanie pieniędzy na opłacenie kilku rachunków
Rozłożyć trochę wokół i wyleczyć kilka chorób
Składanie pieniędzy, potrzebujesz trochę zapasu
Greenback dollars and cold hard cash
Zachowaj to na czarną godzinę albo odejdź na trochę, synu.
Trzeba złożyć pieniądze, żeby dobić targu.
Pieniądze składane
Pieniądze składane