Rae Spoon — All Washed Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Washed Up", wykonawca: Rae Spoon.
Tekst piosenki
I come back to you with dirt in mouth
I can’t spit it out out
And I can hold it together on the highway
But I can’t do it here
So don’t tell the whiskey tank in me That the war is over
Before it runs over everything
Don’t tell me to clean up Don’t tell me to clean up I am the cup you can never fill up Oh lord
Oh lord
Oh lord
She was a cocktail waitress in Japan
She got old and they sent her home
To the unemployment line
She sings the same song every night
Its okay to be all washed up Its okay to be all washed up You can still fall on the dance floor
And pick fights with the rest of the fallen stars
No one likes the old man in me He cleans hotel rooms
And he coughs profanities
He says I’m in the wrong body
So they locked him up Like they lock up piano strings
In a hospital they don’t want people going around
Hanging things
He’s like the clear cut keep it away from us He’s like the clear cut keep it away from us He’s like the clear cut keep it away from us He’s like the clear cut keep it away from us He’s like the clear cut keep it away from us He’s like the clear cut keep it away from us And he’s all washed up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracam do Ciebie z brudem w ustach.
Nie mogę tego wypluć.
I mogę trzymać się razem na autostradzie
Ale nie mogę tego zrobić tutaj.
Więc nie mów mi, że wojna się skończyła.
Zanim wszystko się skończy
Nie każ mi sprzątać nie każ mi sprzątać jestem kubkiem którego nigdy nie napełnisz o Panie
Oh lord
Oh lord
Była kelnerką w Japonii.
Zestarzała się i odesłali ją do domu.
/ Align = "left" / Linear
Co noc śpiewa tę samą piosenkę.
Możesz jeszcze upaść na parkiet.
I wdawać się w bójki z resztą upadłych gwiazd
Nikt nie lubi staruszka we mnie. on sprząta pokoje hotelowe.
I kaszle profanacje
Mówi, że jestem w złym ciele.
Więc zamknęli go tak jak zamknęli struny fortepianu
W szpitalu nie chcą, żeby ludzie chodzili dookoła.
Wieszanie rzeczy
* On jest jak jasna cięcie * * trzymaj to z dala od nas * * jest jak jasna cięcie * * trzymaj to z dala od nas * * jest jak jasna cięcie * * trzymaj to z dala od nas * * jest jak jasna cięcie * * trzymaj to z dala od nas * * jest jak jasna cięcie * * trzymaj to z dala od nas *