Rae Spoon — Can't Go Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Go Right", wykonawca: Rae Spoon.
Tekst piosenki
Leave my body broken in half.
There is nothing left to mend.
Somethings happen you can’t take back.
Some things can’t go right again.
Can’t go right. Can’t go right again.
Can’t go right. Can’t go right again.
Your prayers are filling the sky and falling sideways down
And covering up my roof and blowing all around.
There is no end in sight as you keep on throwing them high
and they arc through the night and fall back to the ground.
Can’t go right. Can’t go right again.
Can’t go right. Can’t go right again.
We are fighting a battle that no one can win.
And killing off the ground that we have in common.
I have told you over and over that I know who I am.
If you don’t believe me we are way past the last stand.
Can’t go right. Can’t go right again.
Can’t go right. Can’t go right again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw moje ciało połamane na pół.
Nie ma już czego naprawiać.
Zdarza się coś, czego nie możesz cofnąć.
Niektórych rzeczy nie da się naprawić.
Nie mogę jechać w prawo. Nie mogę znowu skręcić w prawo.
Nie mogę jechać w prawo. Nie mogę znowu skręcić w prawo.
Twoje modlitwy wypełniają niebo i spadają bokiem w dół
Zakrywając dach i dmuchając dookoła.
Nie ma końca w zasięgu wzroku.
łukiem przez noc opadają z powrotem na ziemię.
Nie mogę jechać w prawo. Nie mogę znowu skręcić w prawo.
Nie mogę jechać w prawo. Nie mogę znowu skręcić w prawo.
Stoczymy bitwę, której nikt nie może wygrać.
I zabijanie ziemi, która nas łączy.
Powtarzałem Ci w kółko, że wiem, kim jestem.
Jeśli mi nie wierzysz, to już za późno.
Nie mogę jechać w prawo. Nie mogę znowu skręcić w prawo.
Nie mogę jechać w prawo. Nie mogę znowu skręcić w prawo.