Rae Spoon — I Can't Tear It from Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Tear It from Me", wykonawca: Rae Spoon.
Tekst piosenki
My mother is a staple?,
and my father is a stalker.
They come to me at night and speak in tongues.
They tell me that we have the same fire over our heads,
and they try to say that we have the same hands.
I tried to run but I can’t tear them from me.
They own me in the land of dreams.
Jesus didn’t save me but my grandmother did.
She pulled me from the wreckage,
and made me eat again.
She taught me to be strong,
and to sing my way through things.
Without her I would’ve never learned to love.
I can run from the big sky, but I can’t tear it from me.
we breathe each other’s air,
and I was born to be the same.
I can run from the big sky, but I can’t tear it from me.
we breathe each other; s air,
and I was born to be the same.
I can run from the big sky, but I can’t tear it from me.
We breathe each other’s air,
and I was born to be the same.
some fill it up with .?
but it’s all imagination.
so I fill it with the ones I loved and lost.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja matka jest zszywaczem?,
a mój ojciec jest prześladowcą.
Przychodzą do mnie w nocy i mówią językami.
Mówią mi, że mamy ten sam ogień nad głowami.,
i próbują powiedzieć, że mamy te same ręce.
Próbowałem uciec, ale nie mogę ich oderwać.
Jestem ich własnością w krainie snów.
Jezus mnie nie uratował, ale moja babcia tak.
Wyciągnęła mnie z wraku.,
i znowu kazałeś mi jeść.
Nauczyła mnie być silnym.,
i śpiewać sobie drogę przez rzeczy.
Bez niej nigdy nie nauczyłbym się kochać.
Mogę uciec przed wielkim niebem, ale nie mogę go oderwać od siebie.
we breathe each other ' s air,
i urodziłem się taki sam.
Mogę uciec przed wielkim niebem, ale nie mogę go oderwać od siebie.
we breathe each other; s air,
i urodziłem się taki sam.
Mogę uciec przed wielkim niebem, ale nie mogę go oderwać od siebie.
We breathe each other ' s air,
i urodziłem się taki sam.
niektóre wypełniają .?
ale to tylko wyobraźnia.
więc wypełniam ją tymi, których kochałam i straciłam.