RAF Camora — 3 Affen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Affen", wykonawca: RAF Camora.
Tekst piosenki
Ah!
Es ist 22 Uhr, ich steh am Bahnhof wie ausgemacht
Warte auf mein Bruder, ich frag mich hat er den Raub geschafft
Sein Handy ausgemacht, ich hoffe Ihm ist nichts passiert
Ich will nicht, dass seine Tochter ihn im Gerichtsaal sieht
Ich bin so angespannt, fang' schon an, dass zu bereuen
Ihm zu helfen, doch als Landsmann seinem Bruder treu
Er wollt ein letztes mal Geld machen, für seine Family
Doch ich spür ein schreckliches Erwachen
Ich höre Schritte, seh' Männer die zu mir kommen
Und das Mondlicht, scheint auf ihre Uniform
Kein Weg mehr hier zu entkommen, sie stoßen mich in den Wagen
Los gehen diese Fragen, doch ich werde nichts sagen
«Wo ist dein Bruder, wann hast du Ihn zu letzt gesehen?»
Ich weis nicht was Sie wollen, also lasst mich lieber gehen
«Du Troll, im Knast werden wir dich schon deswegen
Außer du sagst uns schnell, wo wir deinen Bruder treffen»
Tja, Ich werde nichts sagen «Warum? Rede du Penner»
Ich bleibe stumm, ist mir egal wie oft sie mir ins Gesicht schlagen
Mein Kiefer ist längst taub
Doch wie ein Wunder, kommt mein Bruder rein und liefert sich selbst aus
«Ey Was geht hier ab? Ich bin doch da, Man. Scheiß auf den
Lass ihn in Ruhe, er hat nichts damit zu tun er ist mein Bruder»
3 Uhr früh, Ich spüre diese Nacht wird noch schlimmer
Ich komm nach Hause, meine Frau sitzt wach im Vorzimmer
Sie sieht mich an, wo ich denn gewesen bin
Und ich schreie, obwohl mein Herz ihr es erzählen will
Würde ich ihr sagen, was war, würde ich mein Wort brechen
Weil ich schon wieder, vor den Cops enden
Sie sieht mich an, ihre Augen voller misstrauen
Ich werde nichts sagen, denn Sie wird mir nichts glauben
Sie fragt mich, was mein Bruder macht
Ob er weiß das er ne ?? hat, weil er auf Arbeit und Schulden kackt
Ich blute innerlich, denke an mein Bruderherz
Dass seine Frau 'nen ander’n Fickt und er in U-Haft hängt
Ich will nicht dran denken, ich nehm' Sie in den Arm
Einen Kuss zum ablenken, ich lass mir nichts anmerken
Ich schweig wie ein Grab
Obwohl mein Herz klopft
Nehm' ich das Geheimnis in den Sarg
Ah!
Ich werde nichts sagen, nichts sehen, nichts hören
Wie diese Affen einfach blind, taub und stumm
Sollten Sie mich fragen, mich schlagen, mich töten
Bleib ich wie die Affen, einfach blind, taub und stumm
Halt dein Maul, warst du wieder am Reporter spielen
Sieh dich um, wie oft sich diese Revolver ziehen
Dass ist euer Biz, Atzen
Ich habe nichts gehört, nichts gesehen
Ich werde nichts sagen
Ah!
Ganz egal was passiert
Etwas nicht zu wissen, ist Macht
Wenn du nicht weißt, nimm es mit in den Sarg
Ah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah!
Jest 22: 00, stoję na dworcu, jak urządzone
Poczekaj na mojego brata. ciekawe, czy zrobił napad.
Jego telefon jest wyłączony, mam nadzieję, że nic mu się nie stało
Nie chcę, żeby jego córka widziała go na sali sądowej.
Jestem tak spięty, że zaczynam żałować, że
Pomóc mu, ale jako rodak jest wierny swojemu bratu
Chce zarabiać pieniądze po raz ostatni, dla swojej rodziny
Ale czuję okropne przebudzenie.
Słyszę kroki, widzę mężczyzn, którzy idą do mnie
I światło księżyca świeci na ich mundurze
Nie ma już sposobu, żeby stąd uciec, popychają mnie do samochodu
Wyślij te pytania, ale nic nie powiem
"Gdzie jest twój brat, kiedy widziałeś go po raz ostatni?»
Nie wiem, czego chcesz, więc lepiej mnie wypuść.
"Ty, troll, w więzieniu jesteśmy już z tego powodu
Chyba, że szybko powiesz nam, gdzie spotkamy twojego brata.»
Cóż, nie powiem nic " dlaczego? Mów, skurwysynu.»
Pozostaję głupi, nie obchodzi mnie, ile razy uderzają mnie w twarz
Moja szczęka już dawno była zdrętwiała.
Ale jak cud, mój brat wchodzi i dostarcza się
"Hej, co tu się dzieje? Jestem tutaj, człowieku. Pieprzyć to.
Zostaw go w spokoju, on nie ma z tym nic wspólnego. jest moim bratem.»
3 nad ranem, czuję, że ta noc jest jeszcze gorsza
Wracam do domu, moja żona nie śpi w korytarzu
Patrzy na mnie, Gdzie byłem
I krzyczę, chociaż moje serce chce jej powiedzieć
Gdybym powiedział jej, co się stało, złamałbym moje słowo
Bo ja znowu, zanim gliny skończą.
Patrzy na mnie, jej oczy są pełne nieufności
Nic nie powiem, bo nigdy mi nie uwierzy.
Pyta mnie, co robi mój brat
Czy on wie, że ne?? ma, bo robi kupę w pracy i długach.
Krwawię wewnętrznie, myśląc o moim braterskim sercu
Że jego żona pieprzy się z innym, a on wisi w areszcie
Nie chcę o tym myśleć.
Pocałunek, aby odwrócić uwagę, nie pozwolę sobie na nic
Milczę jak Grób.
Chociaż moje serce bije
Zabiorę sekret do trumny.
Ah!
Nic nie powiem, nic nie zobaczę, nic nie usłyszę
Jak te małpy są po prostu ślepe, głuche i nieme
Jeśli mnie pytasz, bijesz mnie, zabijasz mnie
Pozostaję jak małpy, po prostu ślepy, głuchy i głupi
Zamknij się, znowu grałeś w reportera.
Rozejrzyj się, ile razy te rewolwery się rozciągają
Co twój Biz, wybór jest
Nic nie słyszałem, nic nie widziałem.
Nic nie powiem.
Ah!
Bez względu na to, co się dzieje
Nie wiedzieć czegoś jest mocą
Jeśli nie wiesz, zabierz go ze sobą do trumny
Ah!