RAF Camora — 5 Haus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "5 Haus", wykonawca: RAF Camora.
Tekst piosenki
aufgewachsen Fünfhaus bruda gaybigasse 3,
ein italiener ziwschen 100 fahnen von galataseray
ich war damals schon dabei als es schon straßenfeste gab
reindorfgasse keiner durfte rein der klassen bester war
25 schiling reichten für die pizzaria mafiosi
gegenüber hingen kiffer an ihrer graß tagdosis
hasch hitten und touristen machten sich bei uns high
deoskoner 58er war nur ein bruchteil
tererpark ich war dort bevor die streetworke kamen
in diesen jahren kannte mich keiner heute schrein kids meinen namen
jeder traf sich auf der straße es gab keine jets damals
auf der straße waren die gangs junkies und die red brothers
meine welt ging von der längenfeldgasse bis zur schmelzbrücke
gürtel war die grenze zwischen österreich und 1150
selbst in berlin bleib ich der typ aus rudolfsheim
RAF CAMORA bruda 5-HAUS urgestein
die welt soll lernen das sich die kameraden grüßen
mit der einen hand ne faust
mit der andern hand ne füüüüüüünf
wenn du verpeifst wirst du vogel gefickt
das ist rudolfsheim 5-HAUS drogenbezirk
werd ich zum star mach ich den dadapark berühmt
mit der einen hand ne faust
mit der andern hand ne füüüüüüünf
bin kein tourist hab dort gewohnt schon als kind
kannt ich jede seitengasse in mein rotlichbezirk
augewachsen fünfhaus bruda goldschlagstraße
nostragi wen ich dort mit vollgas fahre
wenn im süden sich die straße auf dem park versteck traff
hingen im norden all die großen bei der wasserwelt ab was für chriskindelmark wir hatten immer mehr spaß
rutschten nachts im danapark den himmelberg ab unser park unsere gegend wenn ich daran zurück denke
dosenfußball, bobfahren auf unsern müllsäcke
J-J-Johnstraß ca 1999
damals dachte ich das es in diesem deutschen rap nur toys gibt
heute sagt man raf ist weck doch redet ständig über seine hood
mein kopf ist in berlin doch mein bezirk bleibt in meinem blut
groß geworden unter nutten und den deals auf der straße
liebe schnelles geld aber fick HC strache
selbst in berlin bleib ich der typ aus rudolfsheim
RAF CAMORA bruda 5-HAUS urgestein
die welt soll lernen das sich die kameraden grüßen
mit der einen hand ne faust
mit der andern hand ne füüüüüüünf
wenn du verpeifst wirst du vogel gefickt
das ist rudolfsheim 5-HAUS drogenbezirk
werd ich zum star mach ich den dadapark berühmt
mit der einen hand ne faust
mit der andern hand ne füüüüüüünf
bin kein tourist hab dort gewohnt schon als kind
kannt ich jede seitengasse in mein rotlichbezirk
5 Haus
Tłumaczenie tekstu piosenki
dorastał pięciopiętrowy bruda gaybigasse 3,
Włoch ziwschen 100 FLAG galataseray
byłem tam w czasie, gdy były już festiwale uliczne
reindorfgasse nikt nie mógł był czysty klas najlepszy
25 szylingów zgłosiło się na pizzarię mafii
wręcz przeciwnie, na jej trawie wisiała dzienna dawka trawy
haszysz wpaść i turystów zebrali się u nas wysoka
deoskoner 58er część była tylko niewielka
tererpark byłem tam przed streetworke przyszedł
w tamtych latach żadne z naszych dzieci z Sanktuarium nie znało mojego imienia
wszyscy spotkali się na ulicy nie było samolotów w tym czasie
na ulicy były gangi ćpunów i czerwoni bracia
mój świat poszedł z längenfeldgasse do topienia most
pas był granicą między Austrią a w 1150 r.
nawet w Berlinie zostanę facet z Rudolfsheim
RAF CAMORA bruda 5 - Dom prymitywny
świat musi się nauczyć, że towarzysze witają się nawzajem
jedną ręką ne pięść
drugą ręką ne füüüüüüünf
kiedy przeklinasz, pieprzysz się z ptakiem
to Rudolfsheim 5 - domową dzielnicę narkotyków
będę gwiazdą, zajmuję dadapark sławny
jedną ręką ne pięść
drugą ręką ne füüüüüüünf
nie jestem turystą, mieszkałem tam jako dziecko
znam każdą boczną uliczkę w mojej dzielnicy rothlich
oko rosło pięciokondygnacyjna bruda goldschlutstraße
nostragi kogo tam jeżdżę z całkowicie otwartą przepustnicą
jeśli na południu droga ukrywa się w parku
na północy coraz więcej zależało od wodnego świata że dla chriskindelmark mieliśmy coraz więcej zabawy
w nocy w danapark zsunął się z niebiańskiej góry nasz park nasz obszar, kiedy o tym myślę
piłka nożna w puszkach, Bobsleje na naszych workach na śmieci
J-J-Johnstrass ca 1999
w tym czasie myślałem, że w tym niemieckim rapie są tylko zabawki
dzisiaj mówisz, że RAF budzi się, ale ciągle mówi o swojej masce
moja głowa jest w Berlinie, ale moja okolica pozostaje we krwi
dorastał wśród prostytutek i transakcji na ulicy
uwielbiam szybkie pieniądze, ale pieprzyć HC strache
nawet w Berlinie zostanę facet z Rudolfsheim
RAF CAMORA bruda 5 - Dom prymitywny
świat musi się nauczyć, że towarzysze witają się nawzajem
jedną ręką ne pięść
drugą ręką ne füüüüüüünf
kiedy przeklinasz, pieprzysz się z ptakiem
to Rudolfsheim 5 - domową dzielnicę narkotyków
będę gwiazdą, zajmuję dadapark sławny
jedną ręką ne pięść
drugą ręką ne füüüüüüünf
nie jestem turystą, mieszkałem tam jako dziecko
znam każdą boczną uliczkę w mojej dzielnicy rothlich
5 Dom