RAF Camora — Bevor ich gehe (feat. Nazar) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bevor ich gehe (feat. Nazar)", wykonawca: RAF Camora.
Tekst piosenki
Bevor ich sterbe will ich einiges noch tun
Denn bald holen mich zwei Engel um in Heiligkeit zu ruhen
Ich hab, zu viel versäumt, aufgeschoben, dauernd dämlich
Weil ich sowie alle dachte, dieses Leben dauer ewig
Bevor ich gehe, muss ich jeden meiner Feinde treffen
Wenn’s sein muss, mit dem Messer in die Eingeweide stechen
Und mit befreitem Herzen, danach in die Bank laufen
Ausrauben, mit dem Geld Mama ein Haus am Strand kaufen
Dann zu Intercar, freshgestylt im Bossanzug
Fahr ich im CLK, direkt in Ostbahnpuff
Nach paar Stunden dort, ruf ich meine Brüder an
Partytime am Weg zum Club, rote Ampel überfahren
Im Club, alle Flaschen auf den Tisch
Denn jeder weiß, dass es der letzte Abend ist für mich
Mein Magen ist gefickt, doch egal ich kipp den Voddi weg
Boddychecks, ein letztes Mal Feiern gehen, bevor ich sterb
Ich werde gehen, der Todespfördner hat’s gesagt
Meine Seele fliegt, fliegt, mein Körper liegt im Grab
Ich hab, ich hab das gefragt, wie mein Leben bloß irgendwann wird
Doch jetzt weiß ich es, Ich gehe schon mit 24, weg
Der Todespfördner hat’s gesagt
Meine Seele fliegt, fliegt mein Körper liegt im Grab
Ich hab, ich hab das gefragt, wie mein Leben bloß irgendwann wird
Doch jetzt weiß ich es, Ich gehe schon mit 24 weg
3 Uhr Nachts, ich bin down, such in dingen nur das Positive
Doch mein Herz es schlägt und hängt an meiner großen Liebe
Meine Ex, die einzige Frau für mich
Ich fahr zu Ihr, und wisch die Tränen aus meinem Augenlicht
Ich komme an, sie weint, sie nimmt mich in den Arm
Steigt ein, beschließt mit mir zu fahren
Ab zu meiner Fam., Ich leg ihn in den Brief vor die Tür
Auf das Sie meine Zeilen, mit liebe berühren
Dann Richtung Autobahn, Ich will raus aus der Stadt
Ab nach Napoli, zu dem Haus dort am Strand
Wenn ich schon abkratze, wenigstens auf meiner Erde
Hab mir immer schon gewünscht, dass ich in der Heimat sterbe
Ich will schon einschlafen, doch ich bleib vom Koks wach
Guck die Sterne an, und genieße diese Vollmondnacht
Es dämmert bald, ich sehe den Himmel, der sich vor mir färbt
Ein letztes Mal die Sonne sehen, bevor ich sterb
Ich komme an und sehe das Meer und leg mich auf den Strand
Hör die Wellen, mein Herz hat kaum noch Kraft
Spür es nicht mehr klopfen, es ist fast wie aus Stein
Hör nur meine Frau, wie sie Wasserfälle weint
Spüre die Hand, auf meiner Stirn, ich sehe schon das Licht
Spüre kaum noch die Sonne, um mich wird es still
Verlasse meinen Körper, verlasse meine Frau
Verlasse diese Welt, verlasse diesen Traum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim umrę, chcę zrobić jeszcze jedną rzecz.
Wkrótce zabiorą mnie dwaj aniołowie, aby spocząć w świętości
Ja, za dużo tęskniłem, odkładałem, ciągle głupio
Ponieważ ja, jak wszyscy, myślałem, że to życie trwa wiecznie
Zanim odejdę, muszę stawić czoła każdemu z moich wrogów
Jeśli to konieczne, wbij nóż w jelita
I z wyzwolonym sercem, a następnie uciec do banku
Okraść na te pieniądze mamę, aby kupić dom na plaży
Następnie do Intercar, freshgestyled w przebraniu szefa
Jadę do CLK, prosto do Ostbahnpuff
Za kilka godzin dzwonię do moich braci.
Partytime na drodze do klubu, czerwone światło przecina
W klubie, wszystkie butelki na stole
Bo wszyscy wiedzą, że to moja ostatnia noc.
Mój żołądek jest pieprzony, ale bez względu na to, przechylam Voddi
Boddychecks, ostatni raz, aby świętować, zanim umrę
Pójdę, powiedział strażnik śmierci
Moja dusza leci, leci, moje ciało leży w grobie
Mam, zapytałem to, jak moje życie kiedyś się stanie
Ale teraz wiem, że odchodzę w wieku 24 lat.,
Śmierciożerca powiedział
Moja dusza leci, leci moje ciało leży w grobie
Mam, zapytałem to, jak moje życie kiedyś się stanie
Ale teraz wiem, że odchodzę w wieku 24 lat
3 nad ranem, jestem w dół, Szukam rzeczy tylko pozytywne
Jednak moje serce bije i wisi na mojej wielkiej miłości
Moja była, jedyna kobieta dla mnie.
Podchodzę do niej i wycieram łzy z oczu
Podchodzę, ona płacze, ona bierze mnie za rękę
Usiądź, zdecyduj się ze mną pojechać.
Zaczynając od mojego Fam.. Wkładam go do listu przed drzwiami
Którą dotykasz moich linii, z miłością
W takim razie na autostradę, chcę się wydostać z miasta.
Od Napoli, do domu na plaży
Jeśli już zeskrobuję, przynajmniej na mojej ziemi
Zawsze chciałem umrzeć w domu
Już chcę zasnąć, ale nie śpię od koki.
Spójrz na gwiazdy i ciesz się tą nocą pełni księżyca
Wkrótce świt, widzę niebo, które maluje przede mną
Ostatni raz zobaczyć słońce, zanim umrę
Przyjeżdżam, widzę morze i kładę się na plaży
Usłysz fale, moje serce ledwo
Poczuj, że już nie puka, jest prawie jak kamień
Posłuchaj mojej żony, jak płacze wodospadami.
Czuję rękę na czole, widzę światło.
Ledwie czuję słońce, wokół mnie robi się cicho
Opuść moje ciało, opuść moją żonę
Opuść ten świat, opuść to marzenie