RAF Camora — Schwarzer Rabe (feat. Sprachtot) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schwarzer Rabe (feat. Sprachtot)", wykonawca: RAF Camora.
Tekst piosenki
Ich starre grad' gegen die Decke, hör das Requiem von Mozart
Warum wurd' ein Künstler immer erst gehyped nachdem er tot war?
Dieser Abend ist sehr heiß, für Berlin sogar schon seltsam
Warme Luft bewegt die Pflanzen vor meinem halboffenem Fenster
Der Abend heut' ist besonders, ich, Jack Daniels feiern endlich
Meinen Ausbruch aus dem Körper, diese Welt ist ein Gefängnis
Lächelnd heb' ich nun die Hand am Jack, die andere Hand am 6 MM
Ich sag: «Tschau, ich zerfetz mir den Schädel», doch die Gun klemmt
Und statt nem Bang hämmert ein schwarzer Rabe seinen Schnabel gegen’s Fenster
Und statt zu krähen bleibt der Rabe stehen und öffnet seinen Schnabel und sagt.
Ich kann dich verstehen mein alter Knabe
Nimm das Eisen runter, hab schon viel wie dich gesehen
Da war dieser Kurt Cobain, doch bei ihm kam ich zu spät
Der Rabe redet, nein ich frag mich, ob ich tot bin und ein Engel sich als Rabe
zeigt
Doch nein der Vogel zwickt mich in den Arm, alles scheint wahr zu sein
Warte, schrei' nicht 'rum als wärst du 'n Opfer
Wolltest leben wie ein Rockstar
Ich bin da um dich zu holen, pack deine Koffer
Ich sag: «Guck Rabe auch wenn ich verrückt bin und mit Tieren sprech'
Ich wär jetzt längst schon tot, wenn nicht das Hurenmagazin klemmt
Raf, erst war’s Therapie, schließlich kam der nächste Stopp
Die Künstler reden über dich, der Junge (Dschunge) lebt On Top
Top Ten, den Rapper den sie Boss nennen
Warum willst du gehen aus diesem Leben?
Lass uns sehen, ob der Block brennt
Mach dir keinen Kopf wegen Beef und so, ich regel' das
Gib mir deine Seele und ich sag
Dass jeder Hater dann sein Leben lässt in einem Sarg
Du musst nur nach mir rufen Bruder, du hast die Wahl
Und ich denke nach, sehe Bilder von Cash
Bilder von ausverkauften Hallen, Bilder von Chais
Bilder vom Haus man dort am Strand
Bilder von Geld, Bilder von Gold… Platten
Bilder von Managern, Bilder, Bilder von Schmuck, Bilder von Top Galas
Bilder von Kindern die mich erkennen in meiner Stadt
Bilder von Fremden, die meiner Schwester nachrennen, scheinbar krank
Bilder von falschen Freunden, die mich Bruder nennen
Bilder, Bilder, die Pläne schmieden um mich umzubringen
Bilder von Einsamkeit, Bilder von meiner Frau, die mich verlässt!
Bilder von meiner alternden Mutter, die mich vermisst!
Bilder von 5.000 scheiß Uhren, die sich drehen, mir kommen die Tränen
Bilder der Glock vor meinem Gesicht
Ich drücke ab, Bilder von nichts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę w sufit, słyszę Requiem Mozarta.
Dlaczego artysta zawsze był nadęty dopiero po jego śmierci?
Ten wieczór jest bardzo gorący, nawet dziwny dla Berlina
Ciepłe powietrze przesuwa rośliny przed moim półotwartym oknem
Wieczór dzisiaj ' wyjątkowy, ja, Jack Daniels, wreszcie świętować
Moje wyjście z ciała, ten świat to więzienie.
Uśmiechając się, teraz podnoszę rękę Na Jacku, druga ręka na 6 mm
Mówię: "Chow, rozwalę sobie czaszkę", ale Pistolet zaciska się
I zamiast wybuchu CZARNY KRUK uderza dziobem w okno
I zamiast Kruka, Kruk zatrzymuje się, otwiera dziób i mówi.
Rozumiem cię, mój stary.
Odłóż żelazo. widziałem już wielu takich jak ty.
Był tam Kurt Cobain, ale się spóźniłem.
Kruk mówi nie zastanawiam się, czy jestem martwy, a Anioł uważa się za kruka
pokazać
Ale NIE, PTAK ściska mnie w dłoni, wszystko wydaje się prawdą
Czekaj, nie krzycz, jakbyś była ofiarą.
Chciał żyć jak gwiazda rocka
Przyszedłem po ciebie, spakować walizki.
Mówię: "patrz na kruki, nawet jeśli jestem szalony i rozmawiam ze zwierzętami"
Byłbym martwy, gdyby nie ten dziennik.
RAF, najpierw była terapia, w końcu jest następny przystanek.
Artyści mówią o Tobie, chłopiec (chłopiec) mieszka na szczycie
Dziesięć najlepszych, raper, którego nazywasz szefem
Dlaczego chcesz odejść z tego życia?
Zobaczmy, czy urządzenie się pali
Nie oszukuj się o wołowinę i takie tam, ja to kontroluję.
Oddaj mi swoją duszę, a powiem
Że każdy nienawidzący zostawia swoje życie w trumnie
Musisz do mnie zadzwonić, bracie. masz wybór.
I myślę, że widzę zdjęcia gotówki
Zdjęcia wyprzedanych sal, zdjęcia manekinów
Zdjęcia domu człowieka tam na plaży
Zdjęcia pieniędzy, zdjęcia złotych płyt...
Zdjęcia menedżerów, zdjęcia, zdjęcia biżuterii, Zdjęcia Top Galas
Zdjęcia dzieci, które rozpoznają mnie w moim mieście
Zdjęcia nieznajomych biegnących za moją siostrą są pozornie chore
Zdjęcia złych przyjaciół, którzy nazywają mnie bratem
Obrazy, obrazy, które wykuwają plany, by mnie zabić
Obrazy samotności, obrazy mojej żony opuszczającej mnie!
Zdjęcia mojej starzejącej się matki, która za mną tęskni!
Zdjęcia z 5.000 cholerny zegar, który się kręci, przychodzą mi łzy
Zdjęcia Glock przed moją twarzą
Klikam, zdjęcia nic