Raf — E Gli Altri Dormono tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E Gli Altri Dormono", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
e gli altri dormono
non fanno come me dormono
che mille volte spengo la lampada
e gli occhi la riaccendono
e gli altri sognano
magari Napoli
accanto ad una donna che amano
per troppa solitudine
com' difficile
questo mestiere di vivere
incudine inquietudine
in questa notte blu
e gli altri dormono
forse anche tu con i tuoi seni rivolti ins№
due piccole piramidi
e gli altri chiudono
mille finestre nella citt
ed io respiro lucciole
finch la notte va Amore scusami
ti prego scusami
se non ti coccolo
ma tu non ci sei pi№
perch non ci sei pi№
e gli altri dormono
e si confondono
silenzi e musica
e io non dormo pi№
finch non ci sei tu ci vorrebbe un velo di fisarmonica
con la sua voce di ruggine
torna mio dolce debito
sai che non posso perderti
com' difficile
pensarti e poi
non pensarci pi№
mi sento troppo libero
in questa notte blu
amore scusami
ti prego scusami
se non ti coccolo
ma tu non ci sei pi№
perch non ci sei pi№
e gli altri dormono
e si confondono
silenzi e musica
ma io non dormo pi№
finch non ci sei tu ci vorrebbe un velo
di fisarmonica
con la sua voce di ruggine
corre per strade e vicoli
sai che non posso perderti
(Grazie a tea per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
reszta śpi.
nie robią jak śpię
że tysiąc razy wyłączam lampę
i oczy znowu jej
i inni
może Neapol
obok kobiety, którą kochają
za zbyt dużo samotności
jak trudno
to jest rzemiosło życia
kowadło
w tę niebieską noc
reszta śpi.
może ty też masz swoje piersi skierowane do
dwie małe piramidy
i inni
tysiąc okien w mieście
i oddycham świetlikami
Finch noc idzie miłość przepraszam
przepraszać.
jeśli nie będę cię rozpieszczać
ale ty tam nie jesteś.
ponieważ nie jesteś
reszta śpi.
i są zdezorientowani
cisza i muzyka
a ja nie śpię.
Finch, nie ma cię tam.
z jego zardzewiałym głosem
wróć mój słodki dług
wiesz, że nie mogę cię stracić.
jak trudno
myśleć o sobie, a potem
nie myśl o tym.
czuję się zbyt wolny
w tę niebieską noc
miłość Przepraszam
przepraszać.
jeśli nie będę cię rozpieszczać
ale ty tam nie jesteś.
ponieważ nie jesteś
reszta śpi.
i są zdezorientowani
cisza i muzyka
ale już nie śpię.
Finch, nie ma cię tam.
Akordeon
z jego zardzewiałym głosem
biegnie po ulicach i zaułkach
wiesz, że nie mogę cię stracić.
(Dzięki tea za ten tekst)