Raf — E' Quasi L'Alba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E' Quasi L'Alba", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
A volte sai c'e' qualcuno che mi chiede ancora di te ed io non trovo mai le parole per rispondere
proprio mai come in questa notte che
mi perdo in giro per le strade perch© non voglio addormentarmi un'altra volta senza di te
e' quasi l’alba ormai dove sei
cammino e cerco il coraggio di star solo
e non pensare a te mentre lontano, il sole piano piano va su.
e mi fa male sai
pensarti con un? altro e non averti qui con me fa paura una vita che ci prende sempre tutto e non ci salva
ma ad ogni passo il mondo intorno a me ritorna a vivere
e forse un giorno, un giorno o l’altro succeder anche a me ma non di notte, mai di notte perch© tu
a quest’ora che mi manchi di pi№
e' quasi l’alba ormai dove sei
cammino e cerco il coraggio di star solo
e non pensare a te mentre lontano, il sole piano piano va su
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami wiesz, że ktoś wciąż pyta mnie o Ciebie i nigdy nie znajduję słów, na które mogę odpowiedzieć
po prostu nigdy, jak Tej nocy, że
gubię się na ulicach, bo nie chcę znowu spać bez ciebie.
to prawie świt teraz, gdzie jesteś
idę i szukam odwagi, by być samotnym
i nie myśl o sobie, aż daleko, słońce powoli idzie w górę.
i boli mnie, wiesz
myśleć o sobie? już nie masz tu ze mną straszne życie, które zawsze zabiera nas wszystkich i nie ratuje nas
ale z każdym krokiem świat wokół mnie wraca do życia
i może kiedyś mi się to przytrafi, ale nie w nocy, nigdy w nocy, ponieważ ty
o tej porze Tęsknię za tobą.
to prawie świt teraz, gdzie jesteś
idę i szukam odwagi, by być samotnym
i nie myśl o sobie, aż daleko, słońce powoli idzie w górę