Raf — L'aeroplano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'aeroplano", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
Forse è per questo che mi scambi spesso per un aeroplano
E provi a mettere un orecchio sul mio cuore per sentire
Se c'è rumore di un ipotetico motore che non si ferma ma;
Chenon siferma mai
Ma non ti credere di averea chefare con un aeroplano
Solo perché quando ritorno mi domandi e vuoi sapere
Di tutto il mondo che nel frattempo ho visitato
E non mi accorgo che in un momento…
Il mio passato te l’ho rivelato
Aih!.., maledette contraddizioni
Sì io… io capìsco le tue ragìoni ma…
È vero mOnlo spesso di guardia
E ho lo testa per aria
Ma mi dispiace non mi batte amore
In petto un cuore aviatore
E se facciamo l’amore mi domandi a che altezza voliamo
Imbarazzato mi guardo intorno no amore non stiamo volando
E lo tristezza torna è quella di ogni giorno
Perché sei come un aeroporto in un giorno umìdo dì nebbìa…
Allora amore atterro altrove
Aim… maledette contraddìzìoni
Sì io… io capisco le tue ragioni ma…
È vero monto spesso di guardia
E ho lo testa per aria
Ma mi dispiace non mi batte amore
Ma mi dispiace non mi batte amore
Ma mi dispiace non mi batte amore…
In petto un cuore aviatore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może dlatego często zmieniasz mnie na samolot
I spróbuj przyłożyć ucho do mojego serca, aby usłyszeć
Jeśli jest hałas hipotetycznego silnika, który nie zatrzymuje się, ale;
Chenon siferma nigdy
Ale nie myśl, że masz samolot.
Tylko dlatego, że kiedy wracam, pytasz mnie i chcesz wiedzieć
Całego świata, który w międzyczasie odwiedziłem
I nie zauważam, że w jednej chwili…
Ujawniłem ci moją przeszłość.
Ay!... przeklęte sprzeczności
Tak, ja ... rozumiem Twoje rozumowanie, ale…
To prawda, że monlo jest często na straży
A ja głowę do powietrza
Ale żałuję, że nie bije mnie miłość
W piersi serce lotnika
Jeśli się kochamy, pytasz mnie, na jakiej wysokości lecimy.
Zdezorientowany rozglądam się bez miłości nie latamy
I smutek powraca, że każdego dnia
Ponieważ jesteś jak lotnisko w jeden dzień…
Wtedy miłość ląduję gdzie indziej
Aim ... przeklęte sprzeczności
Tak, ja... rozumiem twoje powody, ale…
To prawda, często ustawiam ochronę.
A ja głowę do powietrza
Ale żałuję, że nie bije mnie miłość
Ale żałuję, że nie bije mnie miłość
Ale żałuję, że nie bije mnie miłość…
W piersi serce lotnika