Raf — Metamorfosi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Metamorfosi", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
C'è qualcosa che nasce da lì
Dove tutto finisce e così
Quando non c'è più niente da fare
C'è qualcosa che…
C'è qualcosa, qualcosa di te
Tra le parole e il disordine
E i pensieri scomposti e smarriti
Sparsi qua e là…
Forse il mondo riuscirà
A rifarsi il trucco e l’abito
Come una farfalla che mi gira intorno
E in fondo è un po'
Come se tu fossi sempre quà
Puntualmente, in ogni cosa bella che mi capita
Per ricordarmi che ogni giorno è il giorno migliore
Siamo in viaggio da sempre
Qui dove niente si crea
Nè si distrugge
Tra realtà illusorie
E infinite metamorfosi…
E anche l’abbraccio più intenso
Quando credi che sia l’ultimo
E' qualcosa di più, di più, di più
Mentre il mondo cade giù
Chiede il paradiso al diavolo
Io resto sempre più là fuori dal tempo
Dove sarai a nasconderti, chissà
Da qualche parte, in qualche angolo della mia anima
Oggi un anno se ne va ma è un giorno come gli altri
Uno qualunque
Si, un anno se ne va ma è un giorno come gli altri
Uno qualunque
Perchè ogni giorno è il giorno migliore
Ogni giorno è il giorno migliore…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest coś, co się stamtąd rodzi
Gdzie to się kończy i tak
Kiedy nie ma nic więcej do zrobienia
Jest coś, co…
Jest coś, coś o Tobie
Między słowami a bałaganem
I złamane i zdezorientowane myśli
Rozproszone tu i tam…
Może świat odniesie sukces
Makijaż i sukienka
Jak motyl krążący wokół mnie
I w zasadzie to trochę
Jakbyś zawsze tu był.
Punktualnie, we wszystkim, co mi się przytrafia.
Aby przypomnieć mi, że każdy dzień jest najlepszym dniem
Zawsze byliśmy w drodze
Tutaj, gdzie nic nie jest tworzone
Ani zniszczony
Wśród iluzorycznych rzeczywistości
I niekończące się metamorfozy…
I nawet najbardziej intensywne uściski
Kiedy weźmiesz pod uwagę, że to ostatnie
To coś więcej, więcej, więcej
Kiedy świat spada
Prosi o niebo Do diabła
Jestem coraz bardziej poza czasem
Gdzie będziesz się ukrywać, kto wie
Gdzieś, w jakimś zakątku mojej duszy.
Dziś rok mija, ale jest to dzień, jak inni
Dowolny
Tak, rok mija, ale jest to dzień, jak inni
Dowolny
Ponieważ każdy dzień jest najlepszym dniem
Każdy dzień to najlepszy dzień…