Raf — Nati Ieri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nati Ieri", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
Nati ieri? Sinonimo d’ingenuit? Per chi ha gi? Un’et?
Ma noi venuti al mondo 24 ore fa sembriamo gi?
Conoscere d’istinto la ragione per cui siamo qua
Invece poi non basterebbero 2 vite intere per coglierne l’essenza
Ormai dimenticata dando a qualunque costo, un costo alla nascosta: «felicit?»
Essendo nati ieri non abbiamo grandi desideri n? Desideri da grandi
Spesso futili poco importanti tanti, troppi, quanti?!
Ci serve solamente un po' d’amore, di attenzioni
Se? Il caso le premure di medici, dottori che hanno visto nascere
Non solo santi, artisti e navigatori, sempre allineati su 2 fronti
Le nostre prime cure — le ansie, le paure dei cari genitori
Il gioco? Appena cominciato, su coraggio coumunque vada
Il nostro sar? Un grande viaggio
Ci vedrai imparare a restare in piedi
E poi camminare senza pi? Cadere
Ci vedrai dormire ma poi sognare ad occhi aperti
Di volare ancor pi? Su senza ali e senza reti
Nati ieri siamo noi siamo il futuro
Siamo preparati per un mondo duro
Figli di questa realt? Noi crediamo fino in fondo
Che domani sia migliore nonostante tutto
I volontari fanno cose grandi e ai grandi della terra manca volont?
Per aiutare veramente l’altra faccia dell’umanit? L? Dove la natura
? Meno generosa e noi armati solo di rosa senza spine leggeri come una
Mariposa disinnescando mine sapremo migliorare questa eredit?
Bisognerebbe avere ognuno il suo obiettivo da portare avanti
Non per se stessi ma per tutti quanti
Che il ricco sia esempio di altruismo e nobilt? D’animo
Che il povero possa vivere con dignit? D’essere umano
Per comodit? Tu pensi che: sono inutili banalit?
Prova solo ad essere discepolo di noi bambini
Maestri di semplicit?
Ci vedrai gi? Grandi ci potrai capire?
Se per un amore ci vedrai soffrire
Ma poi ridere di gioia e gridare ad una stella
Che la guerra? Finita e che la vita? Bella
Nati ieri siamo noi siamo il futuro
Siamo preparati per un mondo duro
Figli di questa realt? Noi crediamo fino in fondo
Che domani sia migliore nonostante tutto
(Grazie a Sabrina per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodzili się Synonim naiwności? Dla kogo gi? EH?
Ale przybyliśmy na świat 24 godziny temu, wydaje się już?
Instynktownie jest znać powód, dla którego tu jesteśmy
Ale wtedy nie wystarczyłoby dwóch żyć, aby zrozumieć istotę
Teraz zapomniane, rozdające za wszelką cenę, za cenę ukrytego: "felicit?»
Urodzony wczoraj, nie mamy wielkich pragnień n? Życzenia od wielkich
Często bezużyteczne nieważne dużo, zbyt wiele, ile?!
Potrzebujemy tylko trochę miłości, uwagi.
Jeśli? Chodzi o troski lekarzy, lekarzy, którzy widzieli narodziny
Nie tylko święci, artyści i żeglarze, zawsze ustawiali się na 2 frontach
Nasze pierwsze obawy - lęki, lęki drogich rodziców
Gra? Właśnie się zaczęło, na odwagę coumunque iść
Nasz SAR? Wielka podróż
Zobaczysz, jak nauczymy się stać
A potem chodzić bez Pi? Spadły
Zobaczysz, jak śpimy, ale potem śnimy
Lecieć jeszcze bardziej? NA bez skrzydeł i bez sieci
Urodzeni wczoraj jesteśmy przyszłością
Jesteśmy gotowi na surowy świat
Dzieci tej rzeczywistości? Wierzymy do końca
Niech jutro będzie lepiej, bez względu na wszystko
Czy wolontariusze robią wielkie rzeczy, a Wielcy Ludzie na Ziemi tęsknią za wolontariuszem?
Aby naprawdę pomóc innej osobie ludzkości? L? Gdzie jest natura
? Mniej hojny, i jesteśmy uzbrojeni tylko różowy bez kolców światło jak
Mariposa rozbrajając miny, możemy poprawić to dziedzictwo?
Każdy musi mieć swój cel.
Nie dla siebie, ale dla wszystkich
Że bogacz jest przykładem bezinteresowności i szlachetności? Prysznic
Że biedak może żyć z godnością? Ludzie
Dla comodit? Myślisz: są one bezużyteczne banalit?
Po prostu staraj się być uczniem nas, dzieci
Mistrzowie prostoty?
Zobaczysz nas? Duże można zrozumieć nas?
Jeśli z miłości zobaczysz, jak cierpimy.
Ale potem śmiać się z radości i krzyczeć na gwiazdę
Co to jest wojna? Jakie życie się skończyło? Narzeczona
Urodzeni wczoraj jesteśmy przyszłością
Jesteśmy gotowi na surowy świat
Dzieci tej rzeczywistości? Wierzymy do końca
Niech jutro będzie lepiej, bez względu na wszystko
(Dzięki Sabrina za ten tekst)